-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sheave
UK
/ʃiːv/
US
/ʃiv/
Translation sheave into russian
sheave
Noun
UK
/ʃiːv/
US
/ʃiv/
The mechanic replaced the worn-out sheave in the pulley system.
Механик заменил изношенный шкив в системе блоков.
The farmer tied the wheat into a sheave for easier transport.
Фермер связал пшеницу в пучок для удобства транспортировки.
sheave
Verb
UK
/ʃiːv/
US
/ʃiv/
He will sheave the rope around the drum.
Он будет наматывать веревку на барабан.
Definitions
sheave
Noun
UK
/ʃiːv/
US
/ʃiv/
A wheel or disk with a grooved rim, especially one used as a pulley.
The sheave in the pulley system helped lift the heavy load with ease.
A bundle of grain stalks laid lengthwise and tied together after reaping.
The farmer stacked the sheaves neatly in the field after the harvest.
sheave
Verb
UK
/ʃiːv/
US
/ʃiv/
To gather and bind into a sheaf.
The workers sheave the wheat after harvesting it from the fields.
Idioms and phrases
sheave pulley
The sheave pulley reduced the friction in the lifting system.
шкив-блок
Шкив-блок уменьшил трение в подъемной системе.
Examples
Lifting a rebuilt sheave assembly back into place, S-lift, Copper Mountain (Colorado).
Поднимите восстановленный шкив в сборе на место, S-lift, Copper Mountain (Колорадо).
For high-speed elevators, a gearless arrangement is used, usually with the cables wrapped twice around the sheave.
Для высокоскоростных лифтов электрических используется безредукторное расположение, обычно с кабелями, дважды обернутыми вокруг шкива.
In this configuration, the telescoping pistons are fixed at the base of the pit and do not require a sheave or hole below the pit.
В этой конфигурации телескопические поршни прикреплены у основания ямы и не требуют шкив или отверстия ниже ямы.
Figure 11 is also a perspective view such as Figure 10, but now seen from the lower part to enable seeing the sheave (14) and the skid (25).
Фиг.11 - также вид в перспективе, аналогичный фиг.10, но теперь со стороны нижней части, что позволяет увидеть ролики (14) и полоз (25).
any other fitting or erection bearing such a sheave.
Другим видом пернатых, имеющих подобное украшение является удод.