-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Shareholder
UK
/ˈʃeəˌhəʊldə/
US
/ˈʃɛrˌhoʊldər/
Translation of "shareholder" into Russian
shareholder
Noun
UK
/ˈʃeəˌhəʊldə/
US
/ˈʃɛrˌhoʊldər/
shareholder
shareholders pl
The shareholder attended the annual meeting to vote on company matters.
Акционер присутствовал на ежегодном собрании, чтобы проголосовать по вопросам компании.
shareholders
Nounshareholder
shareholder
shareholders pl
акционеры
The shareholders attended the annual general meeting.
Акционеры присутствовали на ежегодном общем собрании.
Definitions
shareholder
Noun
UK
/ˈʃeəˌhəʊldə/
US
/ˈʃɛrˌhoʊldər/
A person, company, or institution that legally owns at least one share of a company’s stock.
The largest shareholder blocked the takeover bid.
An owner of voting stock in a corporation who is entitled to receive dividends and participate in corporate decisions.
Each shareholder cast their vote on the proposed merger.
shareholders
Noun
Individuals or entities that own shares in a corporation, giving them partial ownership of the company.
The shareholders were invited to the annual meeting to discuss the company's performance and future plans.
shareholder
Adjective
UK
/ˈʃeəˌhəʊldə/
US
/ˈʃɛrˌhoʊldər/
Relating to shareholders or their interests.
The board focused on increasing shareholder value.
Idioms and phrases
major shareholder
He is a major shareholder in the company.
крупный акционер
Он является крупным акционером в компании.
shareholder meeting
The annual shareholder meeting will be held next month.
собрание акционеров
Ежегодное собрание акционеров состоится в следующем месяце.
shareholder value
The company is focused on increasing shareholder value.
стоимость акций
Компания сосредоточена на увеличении стоимости акций.
shareholder rights
The new policy aims to protect shareholder rights.
права акционеров
Новая политика направлена на защиту прав акционеров.
shareholder agreement
They signed a shareholder agreement to outline their responsibilities.
акционерное соглашение
Они подписали акционерное соглашение, чтобы определить свои обязанности.
majority shareholder
The majority shareholder has significant influence over the company.
акционер, владеющий контрольным пакетом акций
Акционер, владеющий контрольным пакетом акций, имеет значительное влияние на компанию.
minority shareholder
Minority shareholders often have limited influence on company decisions.
акционер меньшинства
Акционеры меньшинства часто имеют ограниченное влияние на решения компании.
disgruntled shareholder
The disgruntled shareholder demanded changes in the company's management.
недовольный акционер
Недовольный акционер потребовал изменений в руководстве компании.
shareholder approval
The merger requires shareholder approval.
одобрение акционеров
Слияние требует одобрения акционеров.
majority shareholder
The majority shareholder has significant influence over the company.
акционер, владеющий контрольным пакетом акций
Акционер, владеющий контрольным пакетом акций, имеет значительное влияние на компанию.
minority shareholder
Minority shareholders often have limited influence on company decisions.
акционер меньшинства
Акционеры меньшинства часто имеют ограниченное влияние на решения компании.
major shareholder
He is a major shareholder in the company.
крупный акционер
Он является крупным акционером в компании.
shareholder meeting
The annual shareholder meeting will be held next month.
собрание акционеров
Ежегодное собрание акционеров состоится в следующем месяце.
shareholder value
The company is focused on increasing shareholder value.
стоимость акций
Компания сосредоточена на увеличении стоимости акций.
shareholder rights
The new policy aims to protect shareholder rights.
права акционеров
Новая политика направлена на защиту прав акционеров.
shareholder agreement
They signed a shareholder agreement to outline their responsibilities.
акционерное соглашение
Они подписали акционерное соглашение, чтобы определить свои обязанности.
disgruntled shareholder
The disgruntled shareholder demanded changes in the company's management.
недовольный акционер
Недовольный акционер потребовал изменений в руководстве компании.
shareholder activism
Shareholder activism has increased in recent years.
активность акционеров
Активность акционеров увеличилась в последние годы.
shareholder structure
The shareholder structure of the company is highly diversified.
структура акционерного капитала
Структура акционерного капитала компании очень диверсифицирована.
shareholder return
The company focuses on maximizing shareholder return.
доходность для акционеров
Компания сосредоточена на максимизации доходности для акционеров.
shareholder register
Please update the shareholder register before the annual meeting.
реестр акционеров
Пожалуйста, обновите реестр акционеров перед ежегодным собранием.
shareholder resolution
A shareholder resolution was proposed at the annual meeting.
резолюция акционеров
На ежегодном собрании была предложена резолюция акционеров.