-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sesterces
UK
/ˈsɛstəsɪz/
US
/ˈsɛstɚsiz/
Translation sesterces into russian
sesterce
Noun
The Roman merchant paid for the goods with a sesterce.
Римский купец заплатил за товары сестерцием.
sesterces
Noun
UK
/ˈsɛstəsɪz/
US
/ˈsɛstɚsiz/
The Roman merchant counted his sesterces after a successful day at the market.
Римский купец пересчитал свои сестерции после успешного дня на рынке.
Definitions
sesterce
Noun
An ancient Roman coin and monetary unit, originally made of silver and later of bronze, equivalent to one-quarter of a denarius.
The merchant demanded payment in sesterces for the goods he sold at the market.
sesterces
Noun
UK
/ˈsɛstəsɪz/
US
/ˈsɛstɚsiz/
An ancient Roman coin and monetary unit, originally made of silver and later of bronze, used during the Roman Republic and Empire.
The merchant demanded payment in sesterces for the goods he sold at the market.
Idioms and phrases
roman sesterce
The Roman sesterce was a common unit of currency in ancient times.
римский сестерций
Римский сестерций был распространённой денежной единицей в древности.
bronze sesterce
A rare bronze sesterce was discovered at the excavation site.
бронзовый сестерций
Редкий бронзовый сестерций был найден на раскопках.
collect sesterce
Many numismatists collect sesterce coins from different periods.
собирать сестерции
Многие нумизматы собирают сестерции различных эпох.
sesterce coin
This museum exhibit includes an ancient sesterce coin.
монета-сестерций
В этой музейной экспозиции представлена древняя монета-сестерций.
value of a sesterce
Historians debate the true value of a sesterce in today's money.
стоимость сестерция
Историки спорят о реальной стоимости сестерция по нынешним меркам.
hoard sesterces
He tried to hoard sesterces for a new villa.
копить сестерции
Он пытался копить сестерции на новую виллу.
pay in sesterces
The merchant agreed to pay in sesterces.
платить сестерциями
Купец согласился заплатить сестерциями.
earn sesterces
Soldiers could earn sesterces through extra duties.
зарабатывать сестерции
Солдаты могли зарабатывать сестерции через дополнительные поручения.
exchange sesterces for (something)
They exchanged sesterces for imported goods.
обменивать сестерции на (что-то)
Они обменивали сестерции на импортные товары.
spend sesterces
She loved to spend sesterces at the market.
тратить сестерции
Ей нравилось тратить сестерции на рынке.
Examples
Legionaries received 900 sesterces a year and could expect 12,000 sesterces on retirement.
Легионерам платили 900 сестерциев в год и 12000 - в случае отставки.
Legionaries were paid 900 sesterces a year and could expect a payment of 12,000 sesterces on retirement.
Легионерам платили 900 сестерциев в год и 12000 - в случае отставки.
Likewise the Antonian mine in the same province from the same rent has reached a return of 400,000 sesterces.
Подобным же образом арендная плата с Антониева рудника в той же провинции при такой же повторной аренде достигла 400 тыс. сестерциев.
As for pay, other than the lump sum of praemia militare, a basic Roman legionary was paid 900 sesterces per year (paid in three installments).
Что касается оплаты труда, кроме единовременной суммы praemia militaryare , базовому римскому легионеру выплачивалось 900 сестерций в год (выплачивалось тремя частями).
Revived only with difficulty, she sent Virgil ten-thousand sesterces for each of the verses.”
С трудом придя в себя, она приказала выдать Вергилию десять тысяч сестерциев за каждую из книг».