-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Seraglio
UK
/səˈræləʊ/
US
/səˈrælioʊ/
Translation seraglio into russian
Definitions
seraglio
Noun
UK
/səˈræləʊ/
US
/səˈrælioʊ/
A large harem or the women's quarters in a Muslim palace.
The sultan's seraglio was known for its opulent decorations and strict privacy.
A palace of a sultan, especially in the Ottoman Empire.
The seraglio was a magnificent structure, showcasing the wealth and power of the empire.
Idioms and phrases
imperial seraglio
The imperial seraglio was known for its lavish gardens.
императорский гарем
Императорский гарем был известен своими роскошными садами.
royal seraglio
The royal seraglio was a place of intrigue and power.
королевский гарем
Королевский гарем был местом интриг и власти.
oriental seraglio
He was fascinated by the tales of the oriental seraglio.
восточный гарем
Его очаровывали рассказы о восточном гареме.
palace seraglio
The palace seraglio housed many of the ruler's wives.
дворцовый гарем
Во дворцовом гареме жили многие жены правителя.
grand seraglio
The grand seraglio was a symbol of luxury and exclusivity.
великий гарем
Великий гарем был символом роскоши и эксклюзивности.
Examples
The palace’s Seraglio (Harem), where the women of the palace lived in the Ottoman era, was visited by 360,062 people, bringing in 4.6 million liras.
Дворцовый гарем (Seraglio), где в Османскую эпоху жили обитательницы дворца, посетили 360 062 человека, что принесло 4.6 миллиона лир дохода.
Pertevniyal perceived the presence of a foreign woman within her quarters of the seraglio as an insult.
Пертевниял чувствовал присутствие иностранной женщины в пределах ее четвертей гарема как оскорбление.
A relic of the Turkish period is the Seraglio in the municipal park, an administrative building erected in 1905.
Реликвией турецкого периода является Сераглио в муниципальном парке, административное здание, возведенное в 1905 году.
At the European side (at Seraglio point) there were only 2 fishing settlements of Lygos and Semistra.
С европейской стороны (в Сераглио-Поинте) было только два рыболовецких поселения: Лигос и Семистра.
The European side (at Seraglio Point) featured only two fishing settlements: Lygos and Semistra.
С европейской стороны (в Сераглио-Поинте) было только два рыболовецких поселения: Лигос и Семистра.