-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Semifinish
UK
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
US
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
Translation semifinish into russian
semifinish
Verb
UK
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
US
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
The factory will semifinish the product before shipping it to the assembly plant.
Фабрика будет полуфабрикатировать продукт перед отправкой на сборочный завод.
semifinish
Noun
UK
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
US
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
The team reached the semifinals of the tournament.
Команда вышла в полуфинал турнира.
Additional translations
полуфиниш
Definitions
semifinish
Verb
UK
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
US
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
To bring something to a nearly completed state, but not fully finished.
The carpenter decided to semifinish the table, leaving the final polish for later.
semifinish
Noun
UK
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
US
/ˈsɛmɪˌfɪnɪʃ/
A stage in a manufacturing process where a product is partially completed but not yet in its final form.
The semifinish of the metal casting required further machining before it could be used in the assembly line.
A product that is in an intermediate state of completion, often requiring additional processing or finishing.
The semifinish of the fabric was sent to the dyeing department for the final color treatment.
Idioms and phrases
semifinish a product
They semifinished a product before sending it to the final assembly line.
полуобработать продукт
Они полуобработали продукт перед отправкой на финальную сборочную линию.
semifinish (something) for export
The factory semifinished the metal parts for export.
полуобработать (что-то) для экспорта
Фабрика полуобработала металлические детали для экспорта.
semifinish (something) before shipping
Suppliers are required to semifinish the components before shipping them out.
полуобработать (что-то) перед отправкой
Поставщики должны полуобработать компоненты перед их отправкой.
semifinish raw materials
We need to semifinish raw materials to meet our production needs.
полуобработать сырье
Нам нужно полуобработать сырье, чтобы удовлетворить потребности производства.
semifinish by machining
The plant semifinished the parts by machining before surface treatment.
полуобработать с помощью механической обработки
Завод полуобработал детали с помощью механической обработки перед поверхностной обработкой.
semifinish product
The factory delivered the semifinish product to the next plant for further processing.
полуфабрикат
Фабрика доставила полуфабрикат на следующий завод для дальнейшей обработки.
semifinish goods
The warehouse stores many semifinish goods before final assembly.
полуготовая продукция
Склад хранит множество полуготовой продукции перед окончательной сборкой.
semifinish stage
The material is at the semifinish stage and needs more refining.
стадия полуфабриката
Материал находится на стадии полуфабриката и требует дополнительной доработки.
semifinish material
We received the semifinish material for the production line.
полуфабрикатный материал
Мы получили полуфабрикатный материал для производственной линии.
semifinish inventory
The company tracks its semifinish inventory closely to avoid shortages.
запасы полуфабрикатов
Компания внимательно отслеживает запасы полуфабрикатов, чтобы избежать дефицита.