-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Semicolon
UK
/ˈsɛmɪˌkɒn/
US
/ˈsɛmɪˌkɑn/
Translation semicolon into russian
semicolon
Noun
UK
/ˈsɛmɪˌkɒn/
US
/ˈsɛmɪˌkɑn/
The semicolon is often used to link two independent clauses.
Точка с запятой часто используется для соединения двух независимых предложений.
Definitions
semicolon
Noun
UK
/ˈsɛmɪˌkɒn/
US
/ˈsɛmɪˌkɑn/
A punctuation mark (;) used to separate independent clauses in a sentence or to separate items in a list when the items themselves contain commas.
In the sentence 'I have a big test tomorrow; I can't go out tonight,' the semicolon separates two independent clauses.
Idioms and phrases
semicolon usage
Semicolon usage can clarify complex sentences.
использование точки с запятой
Использование точки с запятой может прояснить сложные предложения.
semicolon placement
Correct semicolon placement is crucial in writing.
размещение точки с запятой
Правильное размещение точки с запятой важно в письме.
semicolon rule
Understanding the semicolon rule improves writing skills.
правило точки с запятой
Понимание правила точки с запятой улучшает навыки письма.
semicolon use
He explained the semicolon use to the students.
использование точки с запятой
Он объяснил студентам использование точки с запятой.
semicolon mark
The semicolon mark is often used in lists.
знак точки с запятой
Знак точки с запятой часто используется в списках.
Examples
I translated the essay with help from other people, especially the user Semicolon, because it seems to gather much interest.
Я перевел эссе с помощью других людей, особенно пользователя Semicolon, потому что он, похоже, вызывает большой интерес.
Amy Bleuel started Project Semicolon, a non profit to help people talk about mental illness.
В 2013 году Эйми Блейел начала проект "Project Semicolon", который помогает людям с ментальным расстройствами.
In 2013, Project Semicolon’s founder Amy Bleuel got a tattoo of a semicolon in memory of her father, who committed suicide.
Проект начался в 2013 году, когда его основательница Эми Блейел сделала татуировку в виде точки с запятой в память о своём отце, покончившем жизнь самоубийством.
Bleuel was the founder of Project Semicolon, a movement designed to help those who are struggling with mental health conditions.
Эйми Блейл создала проект “Project Semicolon”, главной целью которого является поддержка людей, которые страдают ментальными расстройствами.
Only the developer knows how it feels when you miss a semicolon in a code of a thousand lines, and this leads to an error in starting the program.
Только разработчик знает, каково это, когда упускаешь точку с запятой в коде из тысячи строк и это приводит к ошибке в запуске программы.