Semi-specialized
Translation of "semi-specialized" into Russian
semi-specialized
AdjectiveUK
/ˌsemiˈspɛʃəlaɪzd/
US
/ˌsɛmiˈspɛʃəlaɪzd/
Usually hyphenated; used to describe something that is only partly specialized or adapted to a particular field or purpose.
Обычно о технике, оборудовании, инструментах или процессах, которые частично приспособлены к определённой сфере, но не являются полностью специализированными.
The factory uses semi-specialized equipment that can handle several related tasks.
На заводе используется полуспециализированное оборудование, которое может выполнять несколько связанных задач.
Additional translations
частично специализированный
Нейтральный описательный вариант; особенно уместен в техническом и деловом контексте. Definitions
semi-specialized
AdjectiveUK
/ˌsemiˈspɛʃəlaɪzd/
US
/ˌsɛmiˈspɛʃəlaɪzd/
partly specialized; designed or adapted for a particular use, field, or purpose to some extent, but not fully specialized
The factory uses semi-specialized equipment that can handle several related tasks.
Idioms and phrases
semi-specialized labor
The factory relies on semi-specialized labor for many of its routine operations.
полуспециализированная рабочая сила
Фабрика полагается на полуспециализированную рабочую силу для выполнения многих рутинных операций.
semi-specialized workforce
A semi-specialized workforce can adapt quickly to changes in production.
полуспециализированная рабочая сила
Полуспециализированная рабочая сила может быстро адаптироваться к изменениям в производстве.
semi-specialized workers
Semi-specialized workers were hired to handle the assembly line.
полуспециализированные рабочие
Полуспециализированные рабочие были наняты для работы на сборочной линии.
semi-specialized jobs
The region offers many semi-specialized jobs in manufacturing and logistics.
полуквалифицированные рабочие места
Регион предлагает множество полуквалифицированных рабочих мест в сфере производства и логистики.
semi-specialized tasks
These semi-specialized tasks require some training but not advanced certification.
полуспециализированные задачи
Эти полуспециализированные задачи требуют некоторой подготовки, но не требуют продвинутой сертификации.
semi-specialized equipment
The workshop uses semi-specialized equipment for small-scale production.
полуспециализированное оборудование
Мастерская использует полуспециализированное оборудование для мелкосерийного производства.
semi-specialized machinery
Semi-specialized machinery makes the process faster and more consistent.
полуспециализированное оборудование
Полуспециализированное оборудование ускоряет процесс и делает его более стабильным.
semi-specialized tools
He bought semi-specialized tools for repairing household appliances.
полуспециализированные инструменты
Он купил полуспециализированные инструменты для ремонта бытовой техники.
semi-specialized training
The company provides semi-specialized training for new employees.
полуспециализированное обучение
Компания предоставляет полуспециализированное обучение для новых сотрудников.
semi-specialized industry
The semi-specialized industry has grown steadily over the past decade.
частично специализированная отрасль
Частично специализированная отрасль неуклонно росла в течение последнего десятилетия.
semi-specialized production
Semi-specialized production allows the factory to make several product types efficiently.
полуспециализированное производство
Полуспециализированное производство позволяет заводу эффективно выпускать несколько видов продукции.
semi-specialized processes
Semi-specialized processes are common in plants that balance flexibility and efficiency.
полуспециализированные процессы
Полуспециализированные процессы часто встречаются у растений, которые сочетают гибкость и эффективность.