-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Semi-satirical
Translation of "semi-satirical" into Russian
semi-satirical
Adjective
UK
/ˌsemi səˈtɪrɪkəl/
US
/ˌsɛmi səˈtɪrɪkəl/
Hyphenated non-gradable adjective meaning partly satirical; usually used attributively.
Обычно употребляется атрибутивно; передает частичную сатиричность.
The novel has a semi-satirical tone that lightly mocks modern office culture.
У романа полусатирический тон, который слегка высмеивает современную офисную культуру.
Definitions
semi-satirical
Adjective
UK
/ˌsemi səˈtɪrɪkəl/
US
/ˌsɛmi səˈtɪrɪkəl/
partly satirical; having some satirical qualities but not being fully satirical
The novel has a semi-satirical tone that lightly mocks modern office culture.
Idioms and phrases
semi-satirical novel
The author wrote a semi-satirical novel about modern office culture.
полусатирический роман
Автор написал полусатирический роман о современной офисной культуре.
semi-satirical tone
The essay keeps a semi-satirical tone throughout.
полусатирический тон
Эссе на протяжении всего текста сохраняет полусатирический тон.
semi-satirical article
He published a semi-satirical article about social media habits.
полусатирическая статья
Он опубликовал полусатирическую статью о привычках пользователей социальных сетей.
semi-satirical sketch
The comedian performed a semi-satirical sketch about politicians.
полусатирическая сценка
Комик исполнил полусатирическую сценку о политиках.
semi-satirical film
The director made a semi-satirical film about the fashion industry.
полусатирический фильм
Режиссёр снял полусатирический фильм о модной индустрии.
semi-satirical comedy
It was a semi-satirical comedy with a surprisingly serious message.
полусатирическая комедия
Это была полусатирическая комедия с удивительно серьёзным посланием.
semi-satirical piece
Her semi-satirical piece was published in the weekend magazine.
полусатирическая статья
Её полусатирическая статья была опубликована в журнале выходного дня.
semi-satirical humor
The show relies on semi-satirical humor to make its point.
полусатирический юмор
Шоу опирается на полусатирический юмор, чтобы донести свою мысль.
semi-satirical style
He writes in a semi-satirical style that is easy to recognize.
полусатирический стиль
Он пишет в полусатирическом стиле, который легко распознать.
semi-satirical commentary
The host offered semi-satirical commentary on current events.
полусатирический комментарий
Ведущий дал полусатирический комментарий о текущих событиях.
semi-satirical satire
The book blends semi-satirical satire with personal reflection.
полусатирическая сатира
Книга сочетает полусатирическую сатиру с личными размышлениями.
semi-satirical drama
The play is a semi-satirical drama about family politics.
полусатирическая драма
Пьеса — полусатирическая драма о внутрисемейной политике.