-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Secateurs
UK
/ˈsɛk.ə.təz/
US
/ˈsɛk.ə.tɚz/
Translation secateurs into russian
secateur
Noun
He used a secateur to trim the rose bushes.
Он использовал секатор, чтобы подрезать кусты роз.
secateurs
Noun
UK
/ˈsɛk.ə.təz/
US
/ˈsɛk.ə.tɚz/
She used the secateurs to trim the rose bushes.
Она использовала секатор, чтобы подрезать кусты роз.
Definitions
secateur
Noun
A small pair of pruning shears used for cutting stems and branches of plants.
The gardener used a secateur to trim the rose bushes.
secateurs
Noun
UK
/ˈsɛk.ə.təz/
US
/ˈsɛk.ə.tɚz/
A pair of pruning clippers for use with one hand, used for cutting small branches and stems.
She used the secateurs to trim the overgrown rose bushes in her garden.
Idioms and phrases
a pair of secateurs
She grabbed a pair of secateurs before heading to the garden.
пара секаторов
Она взяла пару секаторов перед тем, как пойти в сад.
use secateurs
He likes to use secateurs for pruning roses.
использовать секатор
Он любит использовать секатор для обрезки роз.
sharp secateurs
Sharp secateurs make pruning much easier.
острый секатор
С острым секатором обрезка гораздо проще.
secateur blades
Wipe the secateur blades after each use.
лезвия секатора
Протирайте лезвия секатора после каждого использования.
clean (someone's) secateurs
Don't forget to clean your secateurs regularly.
чистить (чьи-либо) секаторы
Не забывай регулярно чистить свой секатор.
sharp secateurs
Sharp secateurs make pruning much easier.
острый секатор
С острым секатором обрезка гораздо проще.
pair of secateurs
I bought a new pair of secateurs for my gardening work.
пара секаторов
Я купил новую пару секаторов для работы в саду.
pruning with secateurs
She was pruning the roses with secateurs.
обрезка секаторами
Она обрезала розы секаторами.
clean (someone's) secateurs
Don't forget to clean your secateurs regularly.
чистить (чьи-либо) секаторы
Не забывай регулярно чистить свой секатор.
cut branches with secateurs
You can cut thin branches with secateurs easily.
резать ветки секаторами
Тонкие ветки легко резать секаторами.
Examples
In a world where words were constantly used to mean their opposite, being able to call secateurs “secateurs”—and nothing else—was freedom.
В мире, где слова постоянно используют в противоположном значении, возможность назвать секатор секатором, и ничем другим, была настоящей свободой.
Secateurs to keep plants healthy by cutting away dead parts
Секатор, чтобы поддерживать растения здоровыми, срезая отмершие части
Yves can be cut more often, thujas and other evergreens - it is enough to “pass” secateurs 2 times a year.
Иву можно стричь чаще, туи и другие вечнозеленые — достаточно 2 раза за год «пройти» секатором.
Consequently you can now see me halfway up a very large tree clasping two large saws and a pair of secateurs.
Так что теперь вы можете увидеть меня на полпути к вершине громадного дерева, сжимающего в руках две здоровые пилы и пару секаторов.
Therefore, to save on quality secateurs or delimbers not worth it - otherwise you end up with will remain a loser.
Поэтому экономить на качестве секатора или сучкореза не стоит – иначе в итоге вы останетесь в проигрыше.