-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scumbag
UK
/ˈskʌm.bæɡ/
US
/ˈskʌm.bæɡ/
Translation scumbag into russian
Definitions
scumbag
Noun
UK
/ˈskʌm.bæɡ/
US
/ˈskʌm.bæɡ/
A contemptible or despicable person.
He was considered a scumbag for betraying his friends.
A slang term for a used condom.
The alley was littered with trash, including a scumbag or two.
Idioms and phrases
total scumbag
He's a total scumbag for cheating on his partner.
полный подонок
Он полный подонок за то, что изменил своей партнерше.
real scumbag
That guy is a real scumbag; he stole money from his friends.
настоящий подонок
Тот парень — настоящий подонок; он украл деньги у своих друзей.
lying scumbag
Only a lying scumbag would spread such rumors.
лживый подонок
Только лживый подонок мог бы распространять такие слухи.
dirty scumbag
That dirty scumbag double-crossed me.
грязный подонок
Этот грязный подонок предал меня.
complete scumbag
He's a complete scumbag who doesn't care about anyone but himself.
абсолютный подонок
Он абсолютный подонок, которому плевать на всех, кроме себя.
Examples
I hate that scumbag who grabbed on to power, in spite of tens of deaths and now wishes to return to the country on foreign tanks.
Я ненавижу мерзавца, который цеплялся за власть, несмотря на десятки смертей, и теперь хочет вернуться в страну на иностранных танках.
Was Jim Hoffman a depraved scumbag or a friend whose past damaged those around him?
И был ли Джим Хоффман законченным негодяем или другом, прошлое которого вредило всем, кто его окружал?
b) How could the people in the West support such an obvious psychopath, scumbag and freak like Saakashvili?
b) Как могли люди на Западе поддерживать такого явного психопата, подонка и урода, как Саакашвили?
When Scott Harrison was 28, he realized he was a "selfish scumbag" while on vacation in Uruguay.
Когда Скотту Харрисону было 28 лет, он понял, что он был «эгоистичным отморозком» во время отпуска в Уругвае.
Ariel Sharon might be a scumbag, politically, but he’s a funny and affable guy when you read his commentary.
Ариэль Шарон может быть подонком, политически, но он – забавный и любезный парень, когда Вы читаете его мемуары.