-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
School leavers
Translation of "school leavers" into Russian
school-leaver
Nounschool leavers
pl
UK
/ˈskuːl ˌliːvə/
US
/ˈskuːl ˌlivər/
Countable noun. Common spelling variants are hyphenated and open: school-leaver / school leaver.
выпускник школы
As a school-leaver, he applied for an apprenticeship.
Как выпускник школы, он подал заявку на ученичество.
Definitions
school-leaver
Noun
UK
/ˈskuːl ˌliːvə/
US
/ˈskuːl ˌlivər/
a person who has left school, especially after finishing compulsory education
As a school-leaver, he applied for an apprenticeship.
Idioms and phrases
school-leaver programme
The company offers a school-leaver programme for students who want to start work after graduation.
программа для выпускников школы
Компания предлагает программу для выпускников школы, предназначенную для тех, кто хочет начать работать сразу после окончания учёбы.
school-leaver scheme
She joined a school-leaver scheme that combines on-the-job training with classroom study.
программа для выпускников школ
Она присоединилась к программе для выпускников школ, которая сочетает обучение на рабочем месте с занятиями в классе.
school-leaver apprenticeship
He found a school-leaver apprenticeship in engineering soon after finishing school.
ученичество для выпускников школы
Вскоре после окончания школы он нашёл ученичество для выпускников школы по инженерии.
school-leaver job
A school-leaver job can be a good first step into the workforce.
работа для выпускника школы
Работа для выпускника школы может быть хорошим первым шагом в трудовой жизни.
school-leaver vacancy
There is a school-leaver vacancy in the finance department this summer.
вакансия для выпускников школы
Этим летом в финансовом отделе открыта вакансия для выпускников школы.
school-leaver qualification
The course is designed to help students gain a school-leaver qualification.
аттестат о среднем (полном) образовании
Курс разработан, чтобы помочь учащимся получить аттестат о среднем (полном) образовании.
school-leaver training
The council provides school-leaver training in business administration and IT.
подготовка для выпускников школ
Совет предоставляет подготовку для выпускников школ в области бизнес-администрирования и информационных технологий.
school-leaver employment
School-leaver employment has increased in the region over the past year.
трудоустройство выпускников школ
Трудоустройство выпускников школ в регионе увеличилось за последний год.
school-leaver opportunities
The website lists school-leaver opportunities across several industries.
возможности для выпускников школы
На сайте перечислены возможности для выпускников школы в нескольких отраслях.
school-leaver allowance
Some families rely on a school-leaver allowance while their child looks for work.
пособие для выпускника школы
Некоторые семьи полагаются на пособие для выпускника школы, пока их ребёнок ищет работу.
school-leaver age
The school-leaver age varies from country to country.
возраст окончания школы
Возраст окончания школы варьируется от страны к стране.
school-leaver survey
The school-leaver survey showed that many students want to go into apprenticeships.
опрос выпускников школы
Опрос выпускников школы показал, что многие из них хотят пойти на ученичество.