-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sauces
UK
/ˈsɔːsɪz/
US
/ˈsɔsɪz/
Translation sauces into russian
sauce
Verb
She decided to sauce the dish with a spicy tomato mixture.
Она решила приправлять блюдо острой томатной смесью.
Definitions
sauce
Verb
To add sauce to food.
She decided to sauce the pasta with a rich tomato and basil mixture.
To speak to someone in a disrespectful or cheeky manner.
He got in trouble for saucing the teacher during class.
sauce
Noun
A liquid or semi-liquid substance served with food to add moistness and flavor.
The pasta was served with a rich tomato sauce.
A slang term for boldness or impudence.
He had the sauce to ask for a raise after just one month on the job.
Idioms and phrases
the secret sauce
The company's success is due to its secret sauce.
секретный ингредиент
Успех компании обусловлен её секретным ингредиентом.
sauce for the goose is sauce for the gander
If you can go out with your friends, then I can too. Sauce for the goose is sauce for the gander.
что хорошо для одного, хорошо и для другого
Если ты можешь пойти гулять с друзьями, то и я могу. Что хорошо для одного, хорошо и для другого.
hot sauce
He added some hot sauce to his tacos.
острый соус
Он добавил немного острого соуса в свои тако.
soy sauce
She poured soy sauce over her rice.
соевый соус
Она полила соевым соусом свой рис.
hit (the) sauce
After the breakup, he started to hit the sauce a little too much.
(кто-то) начал пить
После расставания он начал немного злоупотреблять алкоголем.
what's (the) sauce for (the) goose
He wouldn't accept a lower salary, arguing that what's sauce for the goose should be sauce for the gander.
что годится одному, то годится и другому
Он не согласился на более низкую зарплату, утверждая, что что годится одному, то годится и другому.
pour sauce over (something)
He poured sauce over the pasta to enhance the flavor.
наливать соус на (что-то)
Он налил соус на пасту, чтобы улучшить вкус.
add sauce to (something)
She decided to add sauce to the dish to make it more appetizing.
добавить соус в (что-то)
Она решила добавить соус в блюдо, чтобы сделать его более аппетитным.
barbecue sauce
She made a delicious barbecue sauce for the ribs.
соус для барбекю
Она приготовила вкусный соус для барбекю для ребрышек.
fish sauce
Add a few drops of fish sauce for a salty flavor.
рыбный соус
Добавьте несколько капель рыбного соуса для соленого вкуса.
cream sauce
The pasta was covered in a rich cream sauce.
сливочный соус
Паста была покрыта густым сливочным соусом.
apple sauce
We had roast pork with apple sauce for dinner.
яблочный соус
На ужин у нас была жареная свинина с яблочным соусом.
spaghetti sauce
I made a homemade spaghetti sauce with fresh tomatoes.
соус для спагетти
Я приготовил домашний соус для спагетти из свежих помидоров.
dipping sauce
We need to buy some dipping sauce for the chicken wings.
соус для макания
Нам нужно купить соус для макания для куриных крылышек.
dollop sauce
Add a dollop of sauce to enhance the flavor.
порция соуса
Добавьте порцию соуса, чтобы усилить вкус.
creamy sauce
She made a delicious pasta with a creamy sauce.
кремовый соус
Она приготовила вкусную пасту с кремовым соусом.
lay off the sauce
After the incident, he decided to lay off the sauce for a while.
прекратить пить алкоголь
После инцидента он решил прекратить пить алкоголь на некоторое время.
Tomato sauce
Someone added tomato sauce to the pasta.
Томатный соус
Кто-то добавил томатный соус к пасте.
cook down the sauce
Let the sauce cook down until it thickens.
уварить соус
Дайте соусу увариться, пока он не загустеет.
thicken up the sauce
You can thicken up the sauce by adding some flour.
сделать соус гуще
Вы можете сделать соус гуще, добавив немного муки.
barbeque sauce
Someone added barbeque sauce to the ribs.
соус для барбекю
Кто-то добавил соус для барбекю к ребрышкам.
crabapple sauce
Homemade crabapple sauce pairs well with pork dishes.
соус из диких яблок
Домашний соус из диких яблок прекрасно сочетается с блюдами из свинины.
t-bone sauce
The t-bone sauce enhanced the flavor of the meat.
соус t-bone
Соус t-bone улучшил вкус мяса.
dipped in sauce
The chicken was dipped in sauce before serving.
обмакнутый в соус
Курица была обмакнута в соус перед подачей.
anchovy sauce
She prepared a delicious anchovy sauce to accompany the pasta.
соус из анчоусов
Она приготовила вкусный соус из анчоусов к пасте.
meat sauce
The chef prepared a delicious meat sauce to accompany the pasta.
мясной соус
Шеф-повар приготовил вкусный мясной соус, чтобы подать с пастой.
basil sauce
The chef prepared a delicious basil sauce for the pasta.
соус из базилика
Шеф-повар приготовил вкусный соус из базилика для пасты.
all-purpose sauce
This all-purpose sauce can be used for various dishes.
универсальный соус
Этот универсальный соус можно использовать для различных блюд.
barberry sauce
She prepared a delicious barberry sauce for the dish.
барбарисовый соус
Она приготовила вкусный барбарисовый соус к блюду.
blueberry sauce
The chef prepared a delicious blueberry sauce to top the dessert.
соус из черники
Шеф-повар приготовил вкусный соус из черники для десерта.