English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Samizdat

ru

Translation of "samizdat" into Russian

samizdat
Noun
raiting
samizdat
samizdats pl
Can function both as an uncountable mass noun (the practice) and a countable noun (a clandestine publication).
Under Soviet rule, dissidents relied on samizdat to circulate forbidden manuscripts.
При советской власти диссиденты полагались на самиздат, чтобы распространять запрещённые рукописи.
samizdat
Adjective
raiting
samizdat
Used attributively before nouns: 'samizdat writers', 'a samizdat journal'.
самиздатовский
She owned a small library of samizdat publications smuggled out of Moscow.
У неё была небольшая библиотека самиздатовских изданий, вывезенных из Москвы.
Additional translations
самиздатный

Definitions

samizdat
Noun
raiting
The clandestine writing, copying, and distribution of literature or other media banned by the authorities, especially in the former Soviet Union and other communist states.
Under Soviet rule, dissidents relied on samizdat to circulate forbidden manuscripts.
A text or other item that is produced and circulated through such clandestine means.
The poet’s latest collection appeared only as a samizdat passed hand-to-hand among students.
samizdat
Adjective
raiting
Produced, distributed, or characteristic of samizdat.
She owned a small library of samizdat publications smuggled out of Moscow.