-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Saltiness
Translation saltiness into russian
saltiness
Noun
The saltiness of the sea water is higher than that of fresh water.
Солёность морской воды выше, чем у пресной воды.
Definitions
saltiness
Noun
The quality or state of being salty; the presence of salt in a substance.
The saltiness of the ocean water made it unsuitable for drinking.
A measure of the concentration of salt in a solution, often used in reference to seawater.
Scientists measured the saltiness of the sea to study its effects on marine life.
A characteristic of a person or their language that is sharp, witty, or slightly sarcastic.
Her saltiness in conversation made her both entertaining and intimidating.
Idioms and phrases
increased saltiness
The increased saltiness of the dish was noticeable.
повышенная солёность
Повышенная солёность блюда была заметна.
detect saltiness
You can detect saltiness by tasting the soup.
обнаружить солёность
Вы можете обнаружить солёность, попробовав суп.
balance saltiness
Add sugar to balance the saltiness of the sauce.
уравновесить солёность
Добавьте сахар, чтобы уравновесить солёность соуса.
reduce saltiness
To reduce the saltiness, add some water.
уменьшить солёность
Чтобы уменьшить солёность, добавьте немного воды.
natural saltiness
The natural saltiness of the sea was refreshing.
естественная солёность
Естественная солёность моря была освежающей.
Examples
But if you are serving it with something sweet, saltiness can complement this well (IMO).
Но если вы служите ему с чем-то сладким, соленость может дополнить это хорошо (ИМО).
This saltiness caused ancient inhabitants to think it was an ocean.
Эта соленость заставила древних жителей думать, что это океан.
“You're experiencing 8,000 feet of air pressure, which reduces your perception of sweetness and saltiness.
«Вы испытываете давление воздуха в 8000 футов, что снижает ваше восприятие сладости и солености.
As a chemist, I think arguments about salt literally losing its saltiness really do not make much sense.
Как химик, я думаю, что рассуждения о соли, буквально теряющей свою соленость, действительно не имеют смысла.
(To test the saltiness of the egg, take out one egg from the container after 3 weeks.
(Чтобы проверить соленость яйца, вынуть одно яйцо из контейнера через 3 недели.