-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Roofed
UK
/ruːft/
US
/ruft/
Translation roofed into russian
roof
Verb
They decided to roof the house before winter.
Они решили покрыть дом до зимы.
Additional translations
roofed
Adjective
UK
/ruːft/
US
/ruft/
The stadium is roofed to protect spectators from the rain.
Стадион крытый, чтобы защитить зрителей от дождя.
Definitions
roof
Verb
To cover a building with a roof.
They decided to roof the new house before winter arrived.
roofed
Adjective
UK
/ruːft/
US
/ruft/
Having a roof; covered with a roof.
The newly roofed building provided much-needed shelter from the rain.
Idioms and phrases
roof (a) house
They decided to roof their house with metal sheets.
крыть дом крышей
Они решили покрыть свой дом металлическими листами.
roof (a) building
The company was hired to roof the building before winter.
крыть здание крышей
Компания была нанята, чтобы покрыть здание крышей до зимы.
roof (the) garage
We need to roof the garage before the rainy season starts.
крыть гараж крышей
Нам нужно покрыть гараж крышей до начала сезона дождей.
roof (the) barn
The farmer decided to roof the barn with durable material.
крыть амбар крышей
Фермер решил покрыть амбар прочным материалом.
roof (a) shed
He plans to roof the shed next weekend.
крыть сарай крышей
Он планирует покрыть сарай крышей на следующих выходных.
flat roofed
The house was flat roofed and modern.
с плоской крышей
Дом был с плоской крышей и современный.
gable roofed
The gable roofed barn stood at the edge of the field.
с двускатной крышей
Амбар с двускатной крышей стоял на краю поля.
thatched roofed
The thatched roofed cottage looked picturesque.
с соломенной крышей
Коттедж с соломенной крышей выглядел живописно.
pitched roofed
A pitched roofed garage is next to the house.
с наклонной крышей
Гараж с наклонной крышей находится рядом с домом.
tiled roofed
The building was tiled roofed and traditional.
с черепичной крышей
Здание было с черепичной крышей и традиционное.
Examples
Dacia 1310 Break Limousine (late 1980s) – stretched estate with seven seats, several produced in normal-roofed and high-roofed variants
Dacia 1310 Лимузин (позже 1980-х) – удлиненный 7-местный универсал, сделано несколько штук с нормальной и с увеличенной крышами
“Just as if there were a roofed house or a roofed hall having windows on the North, The South, or the East.
Просто как будто там крышей или крышей зала с окнами на север, на юг, или на восток.
And she roofed it, absolutely roofed it, smashed it.
Потом она без сожаления все это разрушала, распарывала.
Built in 1847, this green-roofed temple honors the gods of literature and war and, unsurprisingly, many students pray here before exams.
Построенный в 1847 году, этот храм с зелёной крышей чтит богов литературы и войны, и, что неудивительно, многие студенты молятся здесь перед экзаменами.
So they founded Squad Mobility in Amsterdam and got to work on a solar-roofed car at the opposite end of the pricing spectrum.
Поэтому они основали Squad Mobility в Амстердаме и принялись за работу над автомобилем с солнечной крышей в противоположном конце ценового спектра.