-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Rollercoasters
UK
/ˈrəʊləˌkəʊstə/
US
/ˈroʊlərˌkoʊstər/
Translation rollercoasters into russian
rollercoaster
Noun
UK
/ˈrəʊləˌkəʊstə/
US
/ˈroʊlərˌkoʊstər/
The amusement park has a new rollercoaster that everyone is excited to try.
В парке аттракционов появились новые американские горки, которые все хотят попробовать.
Definitions
rollercoaster
Noun
UK
/ˈrəʊləˌkəʊstə/
US
/ˈroʊlərˌkoʊstər/
A type of amusement ride consisting of a track with tight turns, steep slopes, and sometimes inversions, designed to thrill riders.
The rollercoaster at the amusement park was the most popular attraction, with its high-speed loops and drops.
A situation or experience that is characterized by sudden and extreme changes, often in emotions or circumstances.
The past year has been an emotional rollercoaster for her, with many ups and downs.
Idioms and phrases
rollercoaster ride
Life can be a rollercoaster ride with its ups and downs.
поездка на американских горках
Жизнь может быть поездкой на американских горках со своими взлетами и падениями.
emotional rollercoaster
She went through an emotional rollercoaster during the breakup.
эмоциональные американские горки
Она пережила эмоциональные американские горки во время расставания.
rollercoaster experience
The startup journey was a rollercoaster experience.
американские горки опыта
Путь стартапа был как американские горки опыта.
rollercoaster of emotions
The movie took us on a rollercoaster of emotions.
американские горки эмоций
Фильм увлек нас на американские горки эмоций.
rollercoaster career
His rollercoaster career kept everyone guessing.
карьера как американские горки
Его карьера как американские горки заставляла всех гадать.
rollercoaster journey
The novel described a rollercoaster journey through history.
путешествие как американские горки
Роман описывал путешествие как американские горки через историю.
rollercoaster relationship
Their rollercoaster relationship was always in the headlines.
отношения как американские горки
Их отношения как американские горки всегда были в заголовках.
ride a rollercoaster
They decided to ride a rollercoaster at the amusement park.
кататься на американских горках
Они решили покататься на американских горках в парке аттракционов.
Examples
RollerCoaster Tycoon Classic is a combination of two other games by RCT namely RollerCoaster Tycoon and RollerCoaster Tycoon 2.
RollerCoaster Tycoon Classic - это переиздание двух популярных проектов RollerCoaster Tycoon и RollerCoaster Tycoon 2.
RollerCoaster Tycoon® Classic is a new RCT experience, combining the best features from two of the most successful and beloved RCT games in the series’ history – RollerCoaster Tycoon® and RollerCoaster Tycoon® 2.
RollerCoaster Tycoon Classic — новая версия полюбившейся всем игры, разработанной студией Atari, сочетающая в себе все лучшие черты из двух самых успешных частей в истории серии — RollerCoaster Tycoon и RollerCoaster Tycoon 2.
The idea for the genre was attributed to programmer Peter Molyneux, who thought that the genre was worth pursuing.[15] Another game, RollerCoaster Tycoon, was created by Chris Sawyer.[16] The series would later become a success, spawning several sequels including RollerCoaster Tycoon 2 and RollerCoaster Tycoon 3.
Идею создания подобных игр приписывают Питеру Молиньё, который полагал, что этот жанр достоин внимания.[20] Другая игра в жанре, RollerCoaster Tycoon, была создана Крисом Сойером.[21] Эта серия игр стала успешной, в ней был создан ряд сиквелов, включая RollerCoaster Tycoon 2 и RollerCoaster Tycoon 3.
Chris Sawyer: I think you have to understand that my personal vision for RollerCoaster Tycoon was fulfilled with the last version I created myself, RollerCoaster Tycoon 2, and I had no interest in working on someone else’s vision for future versions of the game.
Крис Сойер: думаю, вам нужно понять, что моё личное видение RollerCoaster Tycoon было завершено с последней версией игры, которую я создал сам, а именно RollerCoaster Tycoon 2, и меня больше не интересует работа над чьим-то ещё видением будущих версий игры.
RollerCoaster Tycoon 4 Mobile dismayed many fans of previous RollerCoaster Tycoon games, but it was a financial success for Atari.
RollerCoaster Tycoon 4 Mobile разочаровала многих фанатов предыдущих игр RollerCoaster Tycoon, но оказалась финансово успешной для Atari.