-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Riveting
UK
/ˈrɪv.ɪ.tɪŋ/
US
/ˈrɪv.ɪ.tɪŋ/
Translation riveting into russian
riveting
Adjective
UK
/ˈrɪv.ɪ.tɪŋ/
US
/ˈrɪv.ɪ.tɪŋ/
The movie was absolutely riveting from start to finish.
Фильм был абсолютно захватывающим от начала до конца.
rivet
Verb
The workers rivet the metal sheets together.
Рабочие заклепывают металлические листы вместе.
They need to rivet the handle to the door.
Им нужно приклепать ручку к двери.
The story will rivet you to your seat.
История прикует вас к вашему месту.
Definitions
riveting
Adjective
UK
/ˈrɪv.ɪ.tɪŋ/
US
/ˈrɪv.ɪ.tɪŋ/
Extremely interesting or exciting, holding one's attention completely.
The novel was so riveting that I couldn't put it down until I finished it.
rivet
Verb
To fasten or fix firmly with a rivet or rivets.
The workers riveted the metal plates together to ensure the structure was secure.
To hold (someone or something) fast so as to make them incapable of movement.
The horror movie riveted the audience to their seats.
To attract and completely engross (someone).
The speaker's powerful words riveted the attention of the entire audience.
Idioms and phrases
riveting story
The author wrote a riveting story that kept me up all night.
захватывающая история
Автор написал захватывающую историю, которая не давала мне уснуть всю ночь.
riveting performance
The actor gave a riveting performance that earned him a standing ovation.
захватывающее выступление
Актёр дал захватывающее выступление, которое принесло ему овации.
riveting tale
The movie is a riveting tale of adventure and friendship.
захватывающий рассказ
Фильм — это захватывающий рассказ о приключениях и дружбе.
riveting book
I couldn't put down the riveting book until I finished it.
захватывающая книга
Я не мог оторваться от захватывающей книги, пока не дочитал её.
riveting drama
The series is a riveting drama that explores complex human emotions.
захватывающая драма
Сериал — это захватывающая драма, исследующая сложные человеческие эмоции.
rivet attention
The speaker managed to rivet attention for over an hour.
приковать внимание
Докладчику удалось приковать внимание более чем на час.
rivet gaze
She could rivet his gaze with her striking appearance.
приковать взгляд
Она могла приковывать его взгляд своим поразительным обликом.
rivet eyes
The audience riveted their eyes to the stage as the curtains rose.
приковать глаза
Зрители приковали глаза к сцене, когда занавес поднялся.
rivet focus
The documentary riveted its focus on the plight of endangered species.
приковать фокус
Документальный фильм приковал свой фокус к проблемам исчезающих видов.
rivet mind
The mystery novel riveted her mind until she reached the last page.
приковать ум
Детективный роман приковал её ум, пока она не дошла до последней страницы.
riveted to the spot
He was riveted to the spot when he saw the unexpected scene.
прикованный к месту
Он был прикован к месту, когда увидел неожиданную сцену.