-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Retrogression
Translation retrogression into russian
retrogression
Noun
The economic retrogression was evident in the declining GDP.
Экономический регресс был очевиден в снижении ВВП.
The retrogression of the environment is a major concern for scientists.
Деградация окружающей среды является серьезной проблемой для ученых.
The policy changes led to a retrogression in social progress.
Изменения в политике привели к откату в социальном прогрессе.
Definitions
retrogression
Noun
The process of returning to an earlier state, typically a worse one.
The retrogression of the economy was evident in the rising unemployment rates.
Idioms and phrases
economic retrogression
The country faced economic retrogression due to poor governance.
экономическая регрессия
Страна столкнулась с экономической регрессией из-за плохого управления.
social retrogression
The community's lack of educational resources led to social retrogression.
социальная деградация
Отсутствие образовательных ресурсов в сообществе привело к социальной деградации.
political retrogression
Corruption and scandals were blamed for the political retrogression.
политическая регрессия
Коррупцию и скандалы обвиняли в политической регрессии.
cultural retrogression
The loss of traditional customs indicated cultural retrogression.
культурная деградация
Потеря традиционных обычаев свидетельствовала о культурной деградации.
moral retrogression
The rise in crime rates was seen as a sign of moral retrogression.
моральная деградация
Рост уровня преступности расценивался как признак моральной деградации.
Examples
"We cannot and must not," he says, "talk in the press about retrogression, but within the Party we ought not to hide the fact that this lag is equivalent to retrogression."
«Мы не можем, — говорит он, — и не должны писать в печати о деградации, но внутри партии мы не должны скрывать, что это отставание равносильно деградации».
“I have observed a worrying retrogression in the protection of human rights defenders and their ability to work in a growing number of European countries.
“Я наблюдаю тревожный регресс в вопросах защиты правозащитников и возможности заниматься этой деятельностью во все более увеличивающемся количестве европейских стран.
Here, however, we have examples of retrogression, or at all events, of departure from one type and the assumption of the characteristics of another.
Здесь, однако, мы имеем примеры регресса, или, во всяком случае, отход от одного типа и предположение о характеристиках другого.
Kay: One could actually argue—as I sometimes do—that the success of commercial personal computing and operating systems has actually led to a considerable retrogression in many, many respects.
Кто-то мог бы возразить - как я это иногда делаю - что успех коммерческих персональных компьютеров и операционных систем фактически обернулся значительным регрессом во многих, многих отношениях.
That may actually have been the case, and his present condition may be due to his spiritual retrogression.
Такое и в самом деле может иметь место и его сегодняшнее состояние может быть результатом духовного регресса.