-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Reshoot
Translation of "reshoot" into Russian
reshoot
Noun
reshoot
reshoots pl
Countable event; can function attributively.
досъёмка
кинематограф, фотография The director scheduled a reshoot to fix the continuity errors.
Режиссёр запланировал досъёмку, чтобы исправить несостыковки.
Additional translations
повторная съёмка
reshoot
Verb
reshoot
reshoots
reshot Past Simple / Past Participle
reshooting Gerund
сов. вид; кинематограф, фотография
They had to reshoot the entire scene after a lighting mistake.
Им пришлось переснять всю сцену после ошибки с освещением.
несов. вид; кинематограф, фотография
The crew is reshooting the final sequence tonight.
Съёмочная группа сегодня вечером переснимает финальную сцену.
Additional translations
доснять
сов. вид; добавить недостающий материал перевыстрелить
редко; снова выстрелить reshoot
Adjective
reshoot
Attributive use derived from the noun (e.g., "reshoot footage").
досъёмочный
относящийся к досъёмке The reshoot budget exceeded expectations.
Досъёмочный бюджет превысил ожидания.
Additional translations
пересъёмочный
относящийся к пересъёмке Definitions
reshoot
Noun
An additional filming or photography session carried out to redo or improve previous footage.
The director scheduled a reshoot to fix the continuity errors.
reshoot
Verb
To film, photograph, or otherwise shoot again in order to redo, improve, or correct the original material.
They had to reshoot the entire scene after a lighting mistake.
To fire a weapon, arrow, or similar projectile again.
If you miss the target, simply reload and reshoot.
reshoot
Adjective
Relating to or produced during a reshoot.
The reshoot budget exceeded expectations.