-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Renormalization-dependent
Translation of "renormalization-dependent" into Russian
renormalization-dependent
Adjective
UK
/ˌriːˌnɔːməlaɪˈzeɪʃən dɪˈpɛndənt/
US
/ˌriˌnɔrmələˈzeɪʃən dɪˈpɛndənt/
Relational adjective in physics; used attributively or predicatively to indicate dependence on renormalization.
зависящий от ренормализации
Физика; о величинах, параметрах и их зависимости от процедуры или схемы перенормировки. The renormalization-dependent coupling constant is measured at different scales.
Константа связи, зависящая от ренормализации, измеряется на разных масштабах.
Additional translations
ренормализационно-зависимый
Терминологический калькированный вариант, употребителен в научном стиле. Definitions
renormalization-dependent
Adjective
UK
/ˌriːˌnɔːməlaɪˈzeɪʃən dɪˈpɛndənt/
US
/ˌriˌnɔrmələˈzeɪʃən dɪˈpɛndənt/
Depending on renormalization; affected by the renormalization scheme, scale, or procedure.
The coupling constant is renormalization-dependent.
Idioms and phrases
renormalization-dependent calculation
A renormalization-dependent calculation was needed to compare the theories.
расчёт, зависящий от перенормировки
Для сравнения теорий потребовался расчёт, зависящий от перенормировки.
renormalization-dependent corrections
The renormalization-dependent corrections were included in the final calculation.
ренормализационно-зависимые поправки
Ренормализационно-зависимые поправки были включены в окончательный расчёт.
renormalization-dependent coupling
The renormalization-dependent coupling varies with the energy scale.
константа связи, зависящая от масштаба ренормализации
Константа связи, зависящая от масштаба ренормализации, изменяется при изменении энергетического масштаба.
renormalization-dependent effects
These renormalization-dependent effects become important at higher energies.
эффекты, зависящие от ренормализации
Эти эффекты, зависящие от ренормализации, становятся важными при более высоких энергиях.
renormalization-dependent expression
The renormalization-dependent expression was simplified before evaluation.
выражение, зависящее от перенормировки
Выражение, зависящее от перенормировки, было упрощено перед вычислением.
renormalization-dependent parameters
Several renormalization-dependent parameters had to be fitted numerically.
параметры, зависящие от ренормализации
Несколько параметров, зависящих от ренормализации, пришлось подбирать численно.
renormalization-dependent quantities
The model predicts renormalization-dependent quantities that change with scale.
величины, зависящие от ренормализации
Модель предсказывает величины, зависящие от ренормализации, которые изменяются в зависимости от масштаба.
renormalization-dependent result
The renormalization-dependent result matches the experimental data more closely.
результат, зависящий от ренормализации
Результат, зависящий от ренормализации, более точно совпадает с экспериментальными данными.
renormalization-dependent scheme
The results were obtained in a renormalization-dependent scheme.
схема, зависящая от ренормализации
Результаты были получены в схеме, зависящей от ренормализации.
renormalization-dependent terms
We separated the renormalization-dependent terms from the finite contribution.
члены, зависящие от ренормализации
Мы отделили члены, зависящие от ренормализации, от конечного вклада.