-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Renamings
UK
/ˌriːˈneɪmɪŋ/
US
/ˌriːˈneɪmɪŋ/
Translation renamings into russian
rename
Verb
I need to rename the file to avoid confusion.
Мне нужно переименовать файл, чтобы избежать путаницы.
Additional translations
renaming
Noun
UK
/ˌriːˈneɪmɪŋ/
US
/ˌriːˈneɪmɪŋ/
The renaming of the street caused some confusion among the residents.
Переименование улицы вызвало некоторую путаницу среди жителей.
Definitions
rename
Verb
To give a new name to something or someone.
The company decided to rename the product to better reflect its new features.
renaming
Noun
UK
/ˌriːˈneɪmɪŋ/
US
/ˌriːˈneɪmɪŋ/
The act of giving a new name to something.
The renaming of the street was done to honor the local hero.
Idioms and phrases
file renaming
File renaming is a common task in data management.
переименование файла
Переименование файла - это обычная задача в управлении данными.
project renaming
Project renaming can sometimes cause confusion among team members.
переименование проекта
Переименование проекта иногда может вызвать путаницу среди членов команды.
(someone's) renaming decision
Her renaming decision was influenced by market research.
решение о переименовании (кого-то)
Её решение о переименовании было основано на маркетинговом исследовании.
brand renaming
Brand renaming often requires a comprehensive marketing strategy.
переименование бренда
Переименование бренда часто требует комплексной маркетинговой стратегии.
renaming process
The renaming process took longer than expected due to legal requirements.
процесс переименования
Процесс переименования занял больше времени, чем ожидалось, из-за юридических требований.
rename file
I need to rename the file before uploading it.
переименовать файл
Мне нужно переименовать файл перед загрузкой.
rename project
The team decided to rename the project after the feedback.
переименовать проект
Команда решила переименовать проект после отзывов.
rename folder
You should rename the folder for better organization.
переименовать папку
Тебе следует переименовать папку для лучшей организации.
rename column
The data analyst decided to rename the column for clarity.
переименовать столбец
Аналитик данных решил переименовать столбец для ясности.
rename function
The programmer had to rename the function to avoid conflicts.
переименовать функцию
Программисту пришлось переименовать функцию, чтобы избежать конфликтов.
Examples
In the referendum on reversing the renaming of Leningrad on June 12, 1991, renaming it to Petrograd was not an option.
На референдуме по изменению переименования Ленинграда 12 июня 1991, переименовывая его в Петроград не был выбор.
Intelligent automatic renaming files (manual renaming the file during the boot as possible "F2").
Умное автоматическое переименование файлов (ручное переименование файла во время загрузки также возможно "F2").
After that, the officials will make a final decision on the renaming; by law, renaming must be no later than the 22nd of November.
После чего чиновники примут окончательное решение по переименованию, что, согласно закону, должно произойти не позднее 22 ноября.
Automatic file renaming (manually renaming files at boot time is also possible “F2”).
Умное автоматическое переименование файлов (ручное переименование файла во время загрузки также возможно "F2").
↑ "BBC News – Kazakhstan: President suggests renaming the country".
Телеканал BBC News передал репортаж под названием «Kazakhstan: President suggests renaming the country» - «Казахстан: Президент предлагает переименовать страну».