Reinsurance-related
Translation of "reinsurance-related" into Russian
reinsurance-related
AdjectiveUK
/ˌriːɪnˈʃɔːrəns rɪˈleɪtɪd/
US
/ˌriɪnˈʃʊrəns rɪˈleɪtɪd/
Relative adjective; denotes something connected with reinsurance. No comparative or superlative forms.
перестраховочный
Спец., страхование. The company reported higher reinsurance-related costs after the storm season.
Компания сообщила о более высоких перестраховочных расходах после сезона штормов.
Additional translations
перестраховой
Редк., спец., страхование. Definitions
reinsurance-related
AdjectiveUK
/ˌriːɪnˈʃɔːrəns rɪˈleɪtɪd/
US
/ˌriɪnˈʃʊrəns rɪˈleɪtɪd/
Connected with, concerned with, or involving reinsurance.
The company reported higher reinsurance-related costs after the storm season.
Idioms and phrases
reinsurance-related accounting
The finance department updated its reinsurance-related accounting policies.
бухгалтерский учет, связанный с перестрахованием
Финансовый отдел обновил свои политики бухгалтерского учета, связанные с перестрахованием.
reinsurance-related assets
The firm increased its reinsurance-related assets to strengthen its reserves.
активы, связанные с перестрахованием
Фирма увеличила свои активы, связанные с перестрахованием, чтобы укрепить резервы.
reinsurance-related claims
Several reinsurance-related claims were settled in the fourth quarter.
требования, связанные с перестрахованием
В четвёртом квартале было урегулировано несколько требований, связанных с перестрахованием.
reinsurance-related contracts
The legal team reviewed all reinsurance-related contracts before renewal.
договоры, связанные с перестрахованием
Юридическая команда проверила все договоры, связанные с перестрахованием, перед их продлением.
reinsurance-related disclosures
New rules require clearer reinsurance-related disclosures in annual reports.
раскрытие информации, связанной с перестрахованием
Новые правила требуют более четкого раскрытия информации, связанной с перестрахованием, в годовых отчетах.
reinsurance-related expenses
The insurer tried to reduce reinsurance-related expenses to improve margins.
расходы, связанные с перестрахованием
Страховая компания попыталась сократить расходы, связанные с перестрахованием, чтобы улучшить маржу.
reinsurance-related liabilities
Auditors reviewed the reinsurance-related liabilities on the balance sheet.
обязательства, связанные с перестрахованием
Аудиторы проверили обязательства, связанные с перестрахованием, в балансе.
reinsurance-related losses
The company reported higher reinsurance-related losses after the storm season.
перестраховочные убытки
Компания сообщила о росте перестраховочных убытков после сезона штормов.
reinsurance-related premiums
Reinsurance-related premiums rose sharply after the major flooding event.
перестраховочные премии
Перестраховочные премии резко выросли после крупного наводнения.
reinsurance-related recoveries
The insurer booked reinsurance-related recoveries after paying out the claims.
перестраховочные возмещения
Страховщик отразил перестраховочные возмещения после осуществления страховых выплат.
reinsurance-related risks
The report highlighted reinsurance-related risks in the catastrophe portfolio.
риски, связанные с перестрахованием
В отчете в портфеле катастрофических рисков были выделены риски, связанные с перестрахованием.
reinsurance-related transactions
The regulator examined several reinsurance-related transactions for compliance.
сделки, связанные с перестрахованием
Регулятор проверил несколько сделок, связанных с перестрахованием, на соответствие требованиям.