-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Refraction
Translation refraction into russian
refraction
Noun
The refraction of light causes a straw in a glass of water to appear bent.
Преломление света заставляет соломинку в стакане воды казаться изогнутой.
Definitions
refraction
Noun
The bending of a wave, such as light or sound, as it passes from one medium to another with different density.
The refraction of light in water causes objects submerged in it to appear bent or distorted.
The change in direction of a propagating wave, such as light or sound, when it passes from one medium to another.
Refraction is responsible for the apparent bending of a straw when it is placed in a glass of water.
The phenomenon of light or other waves being deflected in passing obliquely through the interface between one medium and another or through a medium of varying density.
Astronomers must account for atmospheric refraction when observing celestial bodies from Earth.
Idioms and phrases
light refraction
Light refraction causes a straw in a glass of water to appear bent.
преломление света
Преломление света заставляет соломинку в стакане с водой казаться изогнутой.
index of refraction
The index of refraction of water is approximately 1.33.
показатель преломления
Показатель преломления воды составляет примерно 1,33.
refraction angle
The refraction angle is crucial for understanding how lenses work.
угол преломления
Угол преломления имеет важное значение для понимания работы линз.
refraction phenomenon
The refraction phenomenon explains why the sky is blue.
явление преломления
Явление преломления объясняет, почему небо синее.
refraction study
Refraction study is essential in the field of optics.
изучение преломления
Изучение преломления имеет важное значение в области оптики.
Examples
But as refraction is charged with raising the moon above the horizon, when it is said to be really beneath, and the amount of refraction made to tally with what would be required to square the matter, let us see how refraction would act in regard to a shadow.
Но, когда рефракция (преломление света) позволяет Луне взойти над горизонтом, когда говорят, что на самом деле она находится ниже, со степенью рефракции, соответствующей тому, что потребовалось бы, чтобы уладить этот вопрос, давайте посмотрим, как рефракция будет действовать в отношении тени.
But the size and shape of the eyeball depend on the type and value of the refraction pattern (refraction disorder – myopia, hypermetropy, normal refraction – emmetropia).
Однако, величина и форма глазного яблока зависят от вида и величины того или иного вида рефракции (нарушения рефракции - миопия. гиперметропия. нормальная рефракция - эмметропия).
The reflective layer 16 can also be formed as a transparent reflective layer, for example, thin or finely structured metal layer or HRI or LRI-layer (HRI = high refraction coefficient; LRI = low refractive index).
Далее также возможно, что отражающий слой 16 образован прозрачным отражающим слоем, например, тонким или тонко структурированным металлическим слоем или HRI- или LRI-слоем (HRI=High Refraction Index (слой с высоким индексом преломления); LRI=Low Refraction Index (слой с низким индексом преломления)).
The term refraction refers to the power of refraction of light rays of the optical system of the eye, there is also clinical refraction, in which the main focus of the ocular optical system is localized on the retina.
Термин «рефракция» обозначает силу преломления лучей света оптической системой глаза, также существует клиническая рефракция, при которой главный фокус глазной оптической системы локализируется на сетчатке.
The theory that errors of refraction are due to permanent deformations of the eyeball leads naturally to the conclusion, not only that errors of refraction are permanent states, but that normal refraction is also a continuous condition.
Теория о том, что аномалии рефракции возникают в результате постоянной деформации глазного яблока, естественно, наталкивает не только на вывод о том, что аномалии рефракции – постоянные состояния, но и о том, что нормальная рефракция также непрерывна.