-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Recouping
UK
/rɪˈkuːpɪŋ/
US
/rɪˈkuːpɪŋ/
Translation recouping into russian
recoup
Verb
The company hopes to recoup its losses by the end of the year.
Компания надеется возместить свои убытки к концу года.
He managed to recoup the money he lost in the investment.
Ему удалось компенсировать деньги, которые он потерял на инвестиции.
They are trying to recoup the costs through increased sales.
Они пытаются отбить затраты за счет увеличения продаж.
Additional translations
recouping
Noun
UK
/rɪˈkuːpɪŋ/
US
/rɪˈkuːpɪŋ/
The company focused on the recouping of its losses after the financial crisis.
Компания сосредоточилась на возмещении своих убытков после финансового кризиса.
The athlete's recouping after the injury was faster than expected.
Восстановление спортсмена после травмы прошло быстрее, чем ожидалось.
Definitions
recoup
Verb
To regain or recover something lost, especially money or resources.
The company managed to recoup its losses after the successful product launch.
To reimburse or compensate for something.
The insurance policy will recoup the costs of the damage caused by the storm.
recouping
Noun
UK
/rɪˈkuːpɪŋ/
US
/rɪˈkuːpɪŋ/
The act of recovering or regaining something lost or spent.
The company's recouping of losses after the financial crisis was impressive.
Idioms and phrases
recoup (one's) losses
After the market crash, he worked hard to recoup his losses.
возместить (свои) убытки
После краха рынка он усердно работал, чтобы возместить свои убытки.
recoup (one's) investment
The company managed to recoup its investment within two years.
возместить (свои) инвестиции
Компания смогла возместить свои инвестиции в течение двух лет.
recoup (one's) costs
They increased the ticket prices to recoup their costs.
возместить (свои) затраты
Они повысили цены на билеты, чтобы возместить свои затраты.
recoup expenses
The company aims to recoup expenses by the end of the year.
возместить расходы
Компания стремится возместить расходы к концу года.
recoup value
He managed to recoup value from the damaged property.
восстановить ценность
Ему удалось восстановить ценность поврежденной собственности.
recoup money
She was able to recoup money lost in the failed venture.
восстановить деньги
Ей удалось восстановить деньги, потерянные в неудачном предприятии.
recoup investment
Investors are eager to recoup investment quickly.
возместить инвестиции
Инвесторы стремятся быстро возместить инвестиции.
recoup time
It's hard to recoup time once it's lost.
восполнить время
Трудно восполнить время, когда оно уже потеряно.
recouping cost
The company focuses on recouping cost through innovative solutions.
возмещение стоимости
Компания сосредоточена на возмещении стоимости за счет инновационных решений.
recouping losses
Investors are hopeful about recouping losses after the market stabilizes.
возмещение убытков
Инвесторы надеются на возмещение убытков после стабилизации рынка.
recouping investment
The project has a clear plan for recouping investment within five years.
возврат инвестиций
Проект имеет четкий план возврата инвестиций в течение пяти лет.
recouping expenses
Recouping expenses was a priority for the event organizers.
возмещение расходов
Возмещение расходов было приоритетом для организаторов мероприятия.
recouping funds
The nonprofit organization is working on recouping funds after the financial setback.
восстановление средств
Некоммерческая организация работает над восстановлением средств после финансовых трудностей.