-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Quail
UK
/kweɪl/
US
/kweɪl/
Translation of "quail" into Russian
quail
Noun
UK
/kweɪl/
US
/kweɪl/
quail / pl
quails pl
The hunter spotted a quail in the field.
Охотник заметил перепела в поле.
quail
Verb
UK
/kweɪl/
US
/kweɪl/
quail
quails
quailed Past Simple / Past Participle
quailing Gerund
He would quail at the thought of speaking in public.
Он струсил бы при мысли о выступлении на публике.
She did not quail in the face of danger.
Она не дрогнула перед лицом опасности.
Additional translations
Definitions
quail
Noun
UK
/kweɪl/
US
/kweɪl/
A small, ground-dwelling game bird that is part of the pheasant family, known for its distinctive call and often hunted for sport or food.
The hunter spotted a quail in the underbrush and prepared to take aim.
The meat of a quail used as food.
The chef served roasted quail with a berry reduction.
quail
Verb
UK
/kweɪl/
US
/kweɪl/
To feel or show fear or apprehension.
She quailed at the thought of speaking in front of the large audience.
(archaic, transitive) To make someone feel intimidated or disheartened; to daunt.
The tyrant’s harsh decree was meant to quail the rebellious populace.
quail
Adjective
UK
/kweɪl/
US
/kweɪl/
Relating to or made from quail.
Quail eggs are considered a delicacy in many cuisines.
Idioms and phrases
quail hunting
Quail hunting is a popular sport in the southern states.
охота на перепелов
Охота на перепелов - популярный спорт в южных штатах.
quail population
The quail population has been declining over the years.
популяция перепелов
Популяция перепелов сокращается с годами.
quail habitat
Conservationists are working to preserve the quail habitat.
среда обитания перепелов
Экологи работают над сохранением среды обитания перепелов.
quail farm
He visited a quail farm to learn about their breeding.
ферма по разведению перепелов
Он посетил ферму по разведению перепелов, чтобы узнать об их разведении.
deboned quail
She cooked a gourmet meal with deboned quail.
филе перепела
Она приготовила гурманское блюдо с филе перепела.
bevy of quails
We saw a bevy of quails during our hike.
стайка перепелов
Мы увидели стайку перепелов во время нашего похода.
quail at the thought
He quailed at the thought of speaking in public.
дрожать при мысли
Он дрожал при мысли о выступлении на публике.
quail in fear
He quailed in fear when he heard the loud noise.
сжиматься от страха
Он сжался от страха, когда услышал громкий шум.
quail before danger
She would never quail before danger, no matter how dire.
трепетать перед опасностью
Она никогда не будет трепетать перед опасностью, как бы она ни была ужасна.
quail under pressure
He tends to quail under pressure during important meetings.
дрожать под давлением
Он склонен дрожать под давлением во время важных встреч.
quail at the sight
The children began to quail at the sight of the haunted house.
трепетать при виде
Дети начали трепетать при виде дома с привидениями.
quail from a challenge
She would never quail from a challenge in her career.
отступать перед вызовом
Она никогда не отступит перед вызовом в своей карьере.
quail in the face of adversity
Many would quail in the face of adversity, but she remained strong.
дрогнуть перед лицом невзгод
Многие дрогнули бы перед лицом невзгод, но она осталась сильной.