-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pulverizer
UK
/ˈpʌlvəraɪzə/
US
/ˈpʌlvəˌraɪzɚ/
Translation pulverizer into russian
pulverizer
Noun
UK
/ˈpʌlvəraɪzə/
US
/ˈpʌlvəˌraɪzɚ/
The farmer used a pulverizer to break down the soil.
Фермер использовал измельчитель, чтобы разрыхлить почву.
The construction site had a pulverizer to crush the concrete debris.
На строительной площадке была дробилка для измельчения бетонных обломков.
Additional translations
Definitions
pulverizer
Noun
UK
/ˈpʌlvəraɪzə/
US
/ˈpʌlvəˌraɪzɚ/
A machine or device used for grinding, crushing, or pounding a substance into fine particles or powder.
The factory uses a pulverizer to crush the coal into a fine powder for combustion.
Idioms and phrases
coal pulverizer
The coal pulverizer is crucial for efficient combustion in power plants.
угольная мельница
Угольная мельница имеет решающее значение для эффективного сгорания на электростанциях.
industrial pulverizer
An industrial pulverizer can process large quantities of material quickly.
промышленный измельчитель
Промышленный измельчитель может быстро перерабатывать большие количества материала.
pulverizer machine
The pulverizer machine makes it easier to manage waste materials.
измельчительная машина
Измельчительная машина облегчает управление отходами.
pulverizer equipment
Investing in modern pulverizer equipment can increase productivity.
оборудование для измельчения
Инвестиции в современное оборудование для измельчения могут повысить производительность.
hammer mill pulverizer
A hammer mill pulverizer is often used for grinding grains.
молотковая мельница
Молотковая мельница часто используется для измельчения зерна.
Examples
As is known to those skilled in the art, each coal pulverizer 20 grinds the coal to a desired fineness (e.g., 70% through 200 mesh) and as it is ground, hot primary air from primary air fans (not shown) is conveyed into each coal pulverizer 20 to preheat and remove moisture from the coal to desired levels as it is ground.
Как это известно специалистам, каждый пульверизатор 20 размалывает уголь до желаемой крупности (например, 70% через сито 200 меш), и в процессе размола в каждый угольный пульверизатор 20 из вентиляторов первичного воздуха (не показаны) подается горячий первичный воздух с целью подогрева угля при его размоле и удаления из него влаги до заданных уровней.
The primary air is also used to convey the pulverized coal (PC) out of each coal pulverizer 20 and delivers it along a plurality of pulverized coal supply lines (one such burner line is identified at A in the FIGURE; a single coal pulverizer 20 may supply coal through 4-8 pulverized coal supply lines) to the burners 22 on the front and rear walls of the boiler 12.
Первичный воздух используется также для вывода распыленного угля из каждого угольного пульверизатора 20 и направляет уголь через множество подающих распыленный уголь линий (одна из таких линий к горелке обозначена на фигуре буквой А, один пульверизатор 20 может подавать уголь по 4-8 линиям подачи распыленного угля) к горелкам 22 на передней и задней стенках котла 12.
Alternatively, the phosphorous reducing compound 110 may be provided directly into the coal pulverizer 20 and/or directly into one or more individual burner lines A-F providing the pulverized coal to individual burners 22, with suitable sealing devices against the positive pressure within the coal pulverizer 20 or burner lines A-F.
В альтернативном случае соединение(я) 110 может непосредственно подаваться в угольный пульверизатор 20 и/или непосредственно в одну или более отдельных линий А-F к горелкам, подавая распыленный уголь к индивидуальным горелкам 22, с подходящими уплотнительными устройствами, удерживающими избыточное давление внутри угольного пульверизатора 20 или линий к горелкам А-F.
In various embodiments, sorbent compositions according to the invention are added to the raw coal, in the pug mill, on the receiving belt or feed belt, in the coal storage area, in the collector, in the storage bin, in the cyclone collector, in the pulverizer before or during pulverization, and/or while being transported from the pulverizer to the furnace for combustion.
В соответствии с различными аспектами настоящего изобретения композиции сорбента изобретения добавляют к сырому углю, к размолотому углю, на принимающий или подающий конвейер, в область хранения угля, в коллектор, на склад, в коллектор циклонного типа, в пульверизатор до или во время распыления и/или при переносе из пульверизатора в камеру сгорания.
Alternatively, the iron-based phosphorus reducing compound 110 may be provided directly into the coal pulverizer 20 and/or directly into one or more individual burner lines A-F providing the pulverized coal to individual burners 22, with suitable sealing devices against the positive pressure within the coal pulverizer 20 or burner lines A-F.
В альтернативном случае соединение(я) 110 может непосредственно подаваться в угольный пульверизатор 20 и/или непосредственно в одну или более отдельных линий А-F к горелкам, подавая распыленный уголь к индивидуальным горелкам 22, с подходящими уплотнительными устройствами, удерживающими избыточное давление внутри угольного пульверизатора 20 или линий к горелкам А-F.