English
Russian
German
French
Italian
Greek

English
Russian
German
French
Italian
Greek

Pub-like

Translation of "pub-like" into Russian

pub-like

Adjective

/ˈpʌb.laɪk/

Hyphenated adjective used attributively and predicatively to describe something that resembles or is characteristic of a pub.

пабоподобный

The cafe had a warm, pub-like atmosphere.

В кафе была тёплая, пабоподобная атмосфера.

Additional translations

пабный

Разговорно-описательное; употребляется для обозначения чего-то, характерного для паба.

Definitions

pub-like

Adjective

/ˈpʌb.laɪk/

Resembling or characteristic of a pub.

The cafe had a warm, pub-like atmosphere.

Idioms and phrases

pub-like atmosphere

The small cafe had a warm pub-like atmosphere in the evenings.

пабная атмосфера

В небольшом кафе по вечерам царила тёплая пабная атмосфера.

pub-like interior

The pub-like interior made the restaurant feel cozy and familiar.

интерьер в стиле паба

Интерьер в стиле паба сделал ресторан уютным и знакомым.

pub-like setting

They chose a pub-like setting for the informal meeting.

обстановка, похожая на паб

Они выбрали обстановку, похожую на паб, для неформальной встречи.

pub-like decor

Dark wood and low lights gave the room a pub-like decor.

оформление в стиле паба

Темное дерево и приглушённый свет придали комнате оформление в стиле паба.

pub-like bar

The hotel lobby included a pub-like bar with local beer on tap.

бар в стиле паба

В холле отеля был бар в стиле паба с местным пивом на разлив.

pub-like restaurant

We found a pub-like restaurant that served hearty meals and ale.

ресторан в стиле паба

Мы нашли ресторан в стиле паба, где подавали сытные блюда и эль.

pub-like lounge

The lobby lounge had a pub-like lounge area for guests to relax in.

лаунж-зона в стиле паба

В вестибюле была лаунж-зона в стиле паба, где гости могли расслабиться.

pub-like venue

The concert was held in a pub-like venue with wooden benches and candlelight.

заведение в стиле паба

Концерт прошёл в заведении в стиле паба с деревянными скамьями и при свечах.

pub-like room

The meeting took place in a pub-like room at the back of the building.

комната в стиле паба

Встреча состоялась в комнате в стиле паба в задней части здания.

pub-like space

The designer created a pub-like space with old posters and leather seats.

помещение в стиле паба

Дизайнер создал помещение в стиле паба со старыми плакатами и кожаными сиденьями.