-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Psychoanalyse
UK
/ˌsaɪ.kəʊ.əˈnæl.ɪs/
US
/ˌsaɪ.koʊ.əˈnæl.ɪs/
Translation psychoanalyse into russian
psychoanalyse
Verb
UK
/ˌsaɪ.kəʊ.əˈnæl.ɪs/
US
/ˌsaɪ.koʊ.əˈnæl.ɪs/
The therapist decided to psychoanalyse the patient to understand their behavior.
Терапевт решил психоанализировать пациента, чтобы понять его поведение.
Definitions
psychoanalyse
Verb
UK
/ˌsaɪ.kəʊ.əˈnæl.ɪs/
US
/ˌsaɪ.koʊ.əˈnæl.ɪs/
To analyze and treat an individual's mental and emotional problems through the techniques of psychoanalysis.
The therapist decided to psychoanalyse the patient to uncover the root causes of his anxiety.
Idioms and phrases
psychoanalyse patient
The therapist decided to psychoanalyse the patient to understand his deep-seated fears.
психоанализировать пациента
Терапевт решил психоанализировать пациента, чтобы понять его глубинные страхи.
psychoanalyse behavior
The professor aimed to psychoanalyse the behavior of the group to find common psychological patterns.
психоанализировать поведение
Профессор стремился психоанализировать поведение группы, чтобы найти общие психологические модели.
psychoanalyse dream
She wanted to psychoanalyse her recurring dream for hidden meanings.
психоанализировать сон
Она хотела психоанализировать свой повторяющийся сон в поисках скрытых значений.
psychoanalyse client
His job required him to psychoanalyse clients with various psychological issues.
психоанализировать клиента
Его работа требовала психоанализировать клиентов с различными психологическими проблемами.
psychoanalyse mind
To understand her decision-making process, he needed to psychoanalyse her mind.
психоанализировать разум
Чтобы понять её процесс принятия решений, ему нужно было психоанализировать её разум.
Examples
He completed his training at the Münchner Arbeitsgemeinschaft für Psychoanalyse (Munich Psychoanalytic Training Institute) and was accepted as a practicing member of their professional association.
Он завершил свое обучение в Мюнхенском Институте по подготовке психоаналитиков (Münchner Arbeitsgemeinschaft für Psychoanalyse) и был принят в качестве практикующего члена в их профессиональную ассоциацию.
"Ich-Psychologie und Anpassungsproblem" was first presented in 1937 before the Vienna Psychoanalytic Society and then published in German in 1939 in the Internationale Zeitschrift für Psychoanalyse und Imago.
Работа "Эго-психология и проблема адаптации" ("Ich-Psychologie und Anpassungsproblem") была впервые представлена Венскому психоаналитическому обществу в 1937 году, а затем опубликована в Германии в 1939 году в "Internationale Zeitschrift für Psychoanalyse und Imago".
The idea of psychoanalysis (German : Psychoanalyse) first started to receive serious attention under Sigmund Freud, who formulated his own theory of psychoanalysis in Vienna in the 1890s.
Идея психоанализа (на немецком языке: Psychoanalyse) впервые получила серьезное развитие благодаря Зигмунду Фрейду, который сформулировал свою собственную теорию психоанализа в Вене в 1890-х годах.
Another result of the Nuremberg Congress was the founding of the Zentralblatt für Psychoanalyse, which caused a reconciliation between Adler and Stekel.
3Следствием Нюрнбергского конгресса было также основание журнала «Zentralblatt f?r Psychoanalyse», для которого объединились Adler и Stekel.
Freud claimed that the Irish were the only people in the world he was unable to psychoanalyse.
Фрейд говорил, что ирландцы - единственный народ который не поддается психоанализу.