-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Privateered
UK
/ˌpraɪ.vəˈtɪə/
US
/ˌpraɪ.vəˈtɪr/
Translation privateered into russian
privateer
Verb
UK
/ˌpraɪ.vəˈtɪə/
US
/ˌpraɪ.vəˈtɪr/
Additional translations
Definitions
privateer
Verb
UK
/ˌpraɪ.vəˈtɪə/
US
/ˌpraɪ.vəˈtɪr/
To engage in privateering, which is the act of attacking and capturing enemy ships during wartime under a government commission.
During the war, the captain decided to privateer, capturing several enemy vessels for profit.
privateer
Noun
UK
/ˌpraɪ.vəˈtɪə/
US
/ˌpraɪ.vəˈtɪr/
A private person or ship authorized by a government during wartime to attack foreign vessels.
The privateer captured several enemy ships during the conflict, bringing valuable goods back to their home port.
A privately owned armed ship commissioned by a government to fight or harass enemy ships.
The privateer sailed under the nation's flag, seeking to disrupt the enemy's trade routes.
Idioms and phrases
capture a privateer
The navy managed to capture a privateer off the coast.
захватить капера
Флоту удалось захватить капера у побережья.
employ a privateer
The government decided to employ a privateer to attack enemy ships.
нанять капера
Правительство решило нанять капера для атаки на вражеские корабли.
issue a privateer commission
They planned to issue a privateer commission to trusted captains.
выдать каперское свидетельство
Они планировали выдать каперское свидетельство доверенным капитанам.
privateer fleet
The port was threatened by a privateer fleet.
флотилия каперов
Порту угрожала флотилия каперов.
serve as a privateer
He chose to serve as a privateer during the war.
служить капером
Он решил служить капером во время войны.
Examples
Built to CE-A regulations and with a transatlantic range, the brand-new range of Privateer Flybridge yachts are truly remarkable ships in the best Privateer tradition.
Построенный по образцам трансатлантических моделей, совершенно новый ряд яхт Privateer Flybridge представляет собой замечательные суда в лучших традициях Privateer Yachts.
The Privateer Holdings debt facilities are payable on demand of Privateer Holdings.
Долговые обязательства перед Privateer Holdings подлежат к оплате по первому требованию Privateer Holdings.
Michael Blue, Managing Partner of Privateer Holdings, commented, “Privateer Holdings strongly believes in Tilray’s long-term global growth strategy and pioneering role in shaping the future of the legal cannabis industry.
Майкл Блю, управляющий партнер Privateer, которой принадлежит около 80% акций Tilray, сказал: «Privateer Holdings твердо верит в долгосрочную глобальную стратегию роста Tilray и новаторскую роль в формировании будущего легальной индустрии каннабиса.
Bonnet decided it would be better for him to become a privateer in the war against Spain, especially because he would be the captain once again.
Бонне решили, что будет лучше для него, чтобы стать Privateer в войне против Испании, особенно потому, что он будет капитаном еще раз.
“Given this, we do not have plans to register, sell or distribute the shares Privateer holds in Tilray during the first half of 2019.”
Учитывая это, мы не планируем регистрировать, продавать или распространять акции, которые Privateer держит в Tilray в течение первой половины 2019 года».