-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Pre-serfdom
Translation of "pre-serfdom" into Russian
pre-serfdom
Adjective
UK
/ˌpriːˈsɜːf.dəm/
US
/ˌpriˈsɝf.dəm/
Relational adjective used attributively; comparative and superlative forms are not normally used.
докрепостной
Pre-serfdom rural communities had different forms of labor organization.
Докрепостные сельские общины имели иные формы организации труда.
Definitions
pre-serfdom
Adjective
UK
/ˌpriːˈsɜːf.dəm/
US
/ˌpriˈsɝf.dəm/
relating to or occurring in the period before serfdom existed
Pre-serfdom rural communities had different forms of labor organization.
Idioms and phrases
pre-serfdom agriculture
Pre-serfdom agriculture relied on customary rights and communal land use.
земледелие до крепостного права
Земледелие до крепостного права опиралось на обычные права и общинное землепользование.
pre-serfdom conditions
Researchers study the pre-serfdom conditions that led to social change.
условия до введения крепостного права
Исследователи изучают условия до введения крепостного права, которые привели к социальным изменениям.
pre-serfdom economy
The pre-serfdom economy depended heavily on free peasant labor.
экономика до введения крепостного права
Экономика до введения крепостного права во многом опиралась на труд свободных крестьян.
pre-serfdom era
Historians compare the pre-serfdom era with the later feudal period.
эпоха до крепостного права
Историки сравнивают эпоху до крепостного права с более поздним феодальным периодом.
pre-serfdom land tenure
Pre-serfdom land tenure was based on older local traditions.
система землевладения до крепостного права
Система землевладения до крепостного права основывалась на более старых местных традициях.
pre-serfdom period
Records from the pre-serfdom period are scarce and often incomplete.
период до установления крепостного права
Документы из периода до установления крепостного права встречаются редко и часто неполны.
pre-serfdom rural communities
Pre-serfdom rural communities maintained a strong sense of collective responsibility.
сельские общины до введения крепостного права
Сельские общины до введения крепостного права сохраняли сильное чувство коллективной ответственности.
pre-serfdom social order
The pre-serfdom social order was far less rigid than the one that followed.
общественный строй до крепостного права
Общественный строй до крепостного права был гораздо менее жёстким, чем тот, что установился позже.
pre-serfdom society
The pre-serfdom society was organized around local communities and landholding families.
общество до крепостного права
Общество до крепостного права было организовано вокруг местных общин и семей землевладельцев.
pre-serfdom village life
Pre-serfdom village life allowed families more mobility and independence.
деревенская жизнь до введения крепостного права
Деревенская жизнь до введения крепостного права позволяла семьям большую свободу передвижения и независимость.