-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Post-mission
Translation post-mission into russian
post-mission
Adjective
The team conducted a post-mission analysis to evaluate their performance.
Команда провела послемиссионный анализ, чтобы оценить свою работу.
post-mission
Noun
The astronauts discussed their experiences during the post-mission.
Астронавты обсуждали свои впечатления в послемиссионный период.
A post-mission debriefing was held to review the results.
Было проведено послемиссионное мероприятие для обсуждения результатов.
Definitions
post-mission
Adjective
Occurring or relating to the period after a mission has been completed.
The team held a post-mission briefing to discuss their findings.
post-mission
Noun
The period or activities that occur after the completion of a mission, especially in a military, space, or research context.
The team gathered for a post-mission debrief to discuss their findings.
Idioms and phrases
post-mission analysis
The team conducted a post-mission analysis to identify areas for improvement.
послемиссионный анализ
Команда провела послемиссионный анализ, чтобы выявить области для улучшения.
post-mission briefing
All crew members must attend a post-mission briefing.
послемиссионный инструктаж
Все члены экипажа должны присутствовать на послемиссионном инструктаже.
post-mission recovery
Post-mission recovery is crucial to ensure the health of astronauts.
послемиссионное восстановление
Послемиссионное восстановление важно для обеспечения здоровья астронавтов.
post-mission activities
The schedule includes several post-mission activities.
послемиссионные мероприятия
В расписание включены несколько послемиссионных мероприятий.
post-mission assessment
A thorough post-mission assessment helps improve future operations.
послемиссионная оценка
Тщательная послемиссионная оценка помогает улучшить будущие операции.
post-mission report
The team submitted the post-mission report within 24 hours.
отчет после миссии
Команда отправила отчет после миссии в течение 24 часов.
post-mission debriefing
The team gathered for a post-mission debriefing to discuss the operation.
послемиссионный разбор
Команда собралась для послемиссионного разбора, чтобы обсудить операцию.
post-mission analysis
The team conducted a post-mission analysis to identify areas for improvement.
послемиссионный анализ
Команда провела послемиссионный анализ, чтобы выявить области для улучшения.
post-mission recovery
Post-mission recovery is crucial to ensure the health of astronauts.
послемиссионное восстановление
Послемиссионное восстановление важно для обеспечения здоровья астронавтов.
post-mission assessment
A thorough post-mission assessment helps improve future operations.
послемиссионная оценка
Тщательная послемиссионная оценка помогает улучшить будущие операции.
Examples
I knew I had made the right choice, regardless of what the post-mission results screen said.
Я знал, что сделал верный выбор, вне зависимости от того, что говорилось на экране с результатами по окончании миссии.
The result, however, could have come from post-mission contamination in the lab.
Результат, впрочем, мог произойти от последующей контаминации (заражения) в лаборатории.
4.1 Post-mission test flights and landing attempts
1.3 Испытания на земле и попытка взлета
Out of Commission (post-mission phone call, revenge ending only)
Out of Commission (звонок после миссии/месть)
5.4.1 Post-mission flight tests and landing attempts
1.3 Испытания на земле и попытка взлета