-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Polarised
UK
/ˈpəʊləraɪzd/
US
/ˈpoʊləraɪzd/
Translation of "polarised" into Russian
polarise
Verbpolarised
Past Simple
polarise
polarises
polarised Past Simple / Past Participle
polarising Gerund
The issue tends to polarise public opinion.
Этот вопрос склонен поляризовать общественное мнение.
polarised
Adjective
UK
/ˈpəʊləraɪzd/
US
/ˈpoʊləraɪzd/
polarised
The debate became increasingly polarised as the evening went on.
Дебаты становились все более поляризованными по мере того, как вечер продолжался.
Definitions
polarise
Verb
To cause something, especially a group of people, to divide into two opposing groups.
The controversial policy served to polarise the community, with strong opinions on both sides.
To cause light waves to vibrate in a particular pattern.
The special glasses are designed to polarise light, reducing glare and improving visibility.
polarised
Adjective
UK
/ˈpəʊləraɪzd/
US
/ˈpoʊləraɪzd/
Divided into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.
The debate became increasingly polarised, with each side refusing to consider the other's perspective.
Having or showing a clear distinction between two opposite or contrasting positions.
The polarised views on climate change have led to heated discussions in the community.
Idioms and phrases
polarise opinion
The new policy will likely polarise opinion among the citizens.
поляризовать мнение
Новая политика, вероятно, поляризует мнение среди граждан.
polarise debate
The proposed law has polarised debate in the parliament.
поляризовать дебаты
Предложенный закон поляризовал дебаты в парламенте.
polarise community
The controversial topic has polarised the community.
поляризовать сообщество
Эта спорная тема поляризовала сообщество.
polarise electorate
The candidate's remarks have served to polarise the electorate.
поляризовать электорат
Высказывания кандидата способствовали поляризации электората.
polarise society
The issue of climate change continues to polarise society.
поляризовать общество
Проблема изменения климата продолжает поляризовать общество.
polarise the media
The controversy served to further polarise the media.
поляризовать средства массовой информации
Этот спор ещё больше поляризовал средства массовой информации.
polarise viewpoints
The announcement began to polarise viewpoints within the organization.
поляризовать точки зрения
Заявление начало поляризовать точки зрения внутри организации.
polarise (someone)'s attitudes
New policies can polarise people's attitudes towards the government.
поляризовать взгляды (кого-то)
Новая политика может поляризовать взгляды людей на правительство.
polarise the situation
Harsh criticism may further polarise the situation.
поляризовать ситуацию
Резкая критика может ещё больше поляризовать ситуацию.
polarise relationships
Disagreements about the merger started to polarise relationships among colleagues.
поляризовать отношения
Разногласия по поводу слияния начали поляризовать отношения между коллегами.
polarised debate
The polarised debate made it difficult to reach a consensus.
поляризованная дискуссия
Поляризованная дискуссия затруднила достижение консенсуса.
polarised opinion
The topic sparked polarised opinions among the group.
поляризованное мнение
Тема вызвала поляризованные мнения в группе.
polarised view
Media often presents polarised views on controversial issues.
поляризованный взгляд
СМИ часто представляют поляризованные взгляды на спорные вопросы.
polarised society
In a polarised society, dialogue becomes increasingly challenging.
поляризованное общество
В поляризованном обществе диалог становится все более сложным.
polarised politics
Polarised politics can lead to legislative gridlock.
поляризованная политика
Поляризованная политика может привести к законодательному тупику.
polarised attitudes
The election resulted in increasingly polarised attitudes among citizens.
поляризованные убеждения
Выборы привели к всё более поляризованным убеждениям среди граждан.
polarised environment
A polarised environment in the workplace can reduce productivity.
поляризованная среда
Поляризованная среда на рабочем месте может снизить продуктивность.
polarised public
The leader faced a polarised public after the controversial decision.
поляризованная общественность
Лидер столкнулся с поляризованной общественностью после спорного решения.
highly polarised climate
The country is experiencing a highly polarised climate ahead of the referendum.
крайне поляризованный климат
В стране наблюдается крайне поляризованный климат перед референдумом.
polarised media
The polarised media coverage made it difficult to find unbiased facts.
поляризованные СМИ
Поляризованные СМИ затруднили поиск непредвзятой информации.