-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Pokiness
Translation of "pokiness" into Russian
pokiness
Noun
pokiness
The pokiness of the service at the restaurant was frustrating.
Медлительность обслуживания в ресторане была раздражающей.
The pokiness of the small apartment made it uncomfortable to live in.
Теснота маленькой квартиры делала её неудобной для проживания.
Additional translations
Definitions
pokiness
Noun
The quality of being slow or sluggish.
The pokiness of the service at the restaurant frustrated the customers.
The state of being cramped or confined.
The pokiness of the small apartment made it difficult to host guests.
Idioms and phrases
pokiness of room
The pokiness of the room made it difficult for us to move around.
теснота комнаты
Теснота комнаты затрудняла наше передвижение.
pokiness of apartment
The pokiness of the apartment was a bit overwhelming at first.
теснота квартиры
Теснота квартиры сначала была немного подавляющей.
pokiness of house
Despite the pokiness of the house, it has a very cozy atmosphere.
теснота дома
Несмотря на тесноту дома, в нем очень уютная атмосфера.
pokiness of cabin
The pokiness of the cabin added to its rustic charm.
теснота хижины
Теснота хижины добавляла ей деревенского очарования.
pokiness of office
The pokiness of the office was not conducive to productivity.
теснота офиса
Теснота офиса не способствовала продуктивности.
pokiness of (someone)'s lifestyle
She complained about the pokiness of her lifestyle in the small town.
скучность образа жизни (кого-либо)
Она жаловалась на скучность своего образа жизни в маленьком городке.
urban pokiness
Many people escape urban pokiness by moving to the countryside.
теснота городской жизни
Многие люди уезжают из-за тесноты городской жизни в сельскую местность.
a sense of pokiness
The narrow streets gave (someone) a sense of pokiness.
ощущение тесноты/ограниченности
Узкие улицы вызывали ощущение тесноты.
escape the pokiness
They moved abroad to escape the pokiness of their previous environment.
избавиться от тесноты/ограниченности
Они переехали за границу, чтобы избавиться от ограниченности своей прежней среды.
complain about the pokiness
Visitors often complain about the pokiness of the traditional guest rooms.
жаловаться на тесноту/ограниченность
Гости часто жалуются на тесноту традиционных гостевых комнат.