Pointsman

Translation of "pointsman" into Russian

Noun

/ˈpɔɪnts.mən/

pointsman

pointsmen pl

The pointsman ensured the train switched tracks safely.

Стрелочник обеспечил безопасное переключение поезда на другой путь.

Noun

/ˈpɔɪnts.mən/

A person who operates railway points, responsible for changing the direction of train tracks.

The pointsman ensured the train switched to the correct track to avoid a collision.

A traffic officer who directs vehicles at intersections, especially in areas without traffic lights.

The pointsman stood in the middle of the busy intersection, skillfully directing the flow of cars and pedestrians.

railway pointsman

The railway pointsman ensured the switches were correctly aligned.

железнодорожный переводчик стрелок

Железнодорожный переводчик стрелок убедился, что стрелки установлены правильно.

signal pointsman

The signal pointsman gave the all-clear for the train to proceed.

сигнальный переводчик стрелок

Сигнальный переводчик стрелок дал разрешение поезду продолжать движение.

station pointsman

The station pointsman was responsible for track changes at the terminal.

станционный переводчик стрелок

Станционный переводчик стрелок отвечал за смену путей на терминале.

pointsman on duty

The pointsman on duty reported a mechanical failure to the supervisor.

дежурный переводчик стрелок

Дежурный переводчик стрелок сообщил о механической неисправности начальнику.

appoint (someone) as pointsman

The company decided to appoint John as pointsman of the new railway sector.

назначить (кого-либо) переводчиком стрелок

Компания решила назначить Джона переводчиком стрелок на новом участке железной дороги.