Plea-related
Translation of "plea-related" into Russian
plea-related
AdjectiveUK
/ˈpliː rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈpli rɪˌleɪtɪd/
Compound adjective; typically used to mean 'related to a plea'.
связанный с признанием вины
Юридический контекст. The court reviewed the plea-related paperwork before the hearing.
Суд изучил документы, связанные с признанием вины, перед слушанием.
Definitions
plea-related
AdjectiveUK
/ˈpliː rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈpli rɪˌleɪtɪd/
Related to or connected with a plea, especially a plea in a legal context.
The court reviewed the plea-related paperwork before the hearing.
Idioms and phrases
plea-related agreement
The attorneys reached a plea-related agreement after several meetings.
соглашение о признании вины
Адвокаты достигли соглашения о признании вины после нескольких встреч.
plea-related charges
The defendant faced plea-related charges in the new indictment.
обвинения, связанные с признанием вины
В новом обвинительном заключении обвиняемому предъявили обвинения, связанные с признанием вины.
plea-related deal
The suspect accepted a plea-related deal to avoid a longer sentence.
сделка, связанная с признанием вины
Подозреваемый принял сделку, связанную с признанием вины, чтобы избежать более длительного тюремного срока.
plea-related discussion
The plea-related discussion focused on possible sentencing options.
обсуждение, связанное со сделкой о признании вины
Обсуждение, связанное со сделкой о признании вины, было посвящено возможным вариантам наказания.
plea-related documents
The prosecutor submitted plea-related documents to the judge.
документы, связанные с признанием вины
Прокурор представил судье документы, связанные с признанием вины.
plea-related evidence
The court reviewed plea-related evidence during the hearing.
доказательства, связанные с признанием вины
Суд рассмотрел доказательства, связанные с признанием вины, во время слушания.
plea-related hearing
The judge scheduled a plea-related hearing for next week.
слушание по признанию вины
Судья назначил слушание по признанию вины на следующую неделю.
plea-related issues
The lawyer raised several plea-related issues in court.
вопросы, связанные с признанием вины
Адвокат поднял в суде несколько вопросов, связанных с признанием вины.
plea-related motion
The defense filed a plea-related motion before the trial began.
ходатайство, связанное с признанием вины
Защита подала ходатайство, связанное с признанием вины, до начала судебного разбирательства.
plea-related negotiations
Plea-related negotiations continued late into the evening.
переговоры по сделке о признании вины
Переговоры по сделке о признании вины продолжались до позднего вечера.
plea-related proceedings
Plea-related proceedings were delayed because the attorney was absent.
процедуры, связанные с признанием вины
Процедуры, связанные с признанием вины, были отложены, поскольку адвокат отсутствовал.
plea-related testimony
The witness gave plea-related testimony about the negotiations.
показания, связанные со сделкой о признании вины
Свидетель дал показания, связанные со сделкой о признании вины, касающиеся переговоров.