-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Pitman
UK
/ˈpɪtmən/
US
/ˈpɪtˌmæn/
Translation of "pitman" into Russian
pitman
Noun
UK
/ˈpɪtmən/
US
/ˈpɪtˌmæn/
pitman
pitmen pl
The pitman descended into the mine at dawn.
Шахтёр спустился в шахту на рассвете.
The pitman connects the crankshaft to the piston.
Шатун соединяет коленчатый вал с поршнем.
Additional translations
шахтный рабочий
шатунный вал
pitmen
Nounpitman
pitman
pitmen pl
шахтёры
The pitmen worked tirelessly in the coal mines.
Шахтёры неустанно работали в угольных шахтах.
Additional translations
рудокопы
горняки
Definitions
pitman
Noun
UK
/ˈpɪtmən/
US
/ˈpɪtˌmæn/
A worker in a coal mine, especially one who works at the coal face.
The pitman spent long hours underground, extracting coal from the seams.
A connecting rod in a machine, especially in a steam engine, that converts rotary motion into linear motion.
The engineer inspected the pitman to ensure it was functioning properly in the steam engine.
pitmen
Noun
Workers who are employed in a coal mine.
The pitmen gathered at the entrance of the mine, ready for their shift underground.
Idioms and phrases
pitman arm
The mechanic replaced the pitman arm to improve steering control.
рулевая тяга
Механик заменил рулевую тягу, чтобы улучшить управление рулем.
coal pitman
The coal pitman descended into the mine every day.
шахтер
Шахтер спускался в шахту каждый день.
engine pitman
The engineer inspected the engine pitman for signs of wear.
шатун двигателя
Инженер осмотрел шатун двигателя на признаки износа.
steam pitman
The old steam engine used a sturdy steam pitman.
шатун паровой машины
Старая паровая машина использовала прочный шатун.
pitman mechanism
He studied the pitman mechanism in his engineering class.
механизм с шатуном
Он изучал механизм с шатуном на занятиях по инженерии.
main pitman
The main pitman was responsible for the coordination of the drilling process.
главный шатунщик
Главный шатунщик отвечал за координацию бурового процесса.
pump pitman
A broken pump pitman can halt all fluid operations.
шатун насоса
Сломанный шатун насоса может остановить все операции с жидкостями.
pitman lever
They inspected the pitman lever for signs of wear.
рычаг шатуна
Они осмотрели рычаг шатуна на наличие признаков износа.
pitman rod
The old pitman rod needed to be replaced for safety reasons.
шатунный стержень
Старый шатунный стержень нужно было заменить по соображениям безопасности.
replace the pitman
The mechanic had to replace the pitman after the machine malfunctioned.
заменить шатуна
Механику пришлось заменить шатуна после поломки машины.
recruit pitmen
The company plans to recruit pitmen from the local villages.
набирать шахтеров
Компания планирует набирать шахтеров из местных деревень.
experienced pitmen
Experienced pitmen are essential for the success of deep mining projects.
опытные шахтеры
Опытные шахтеры необходимы для успеха глубоких горнодобывающих проектов.
team of pitmen
A team of pitmen worked tirelessly to complete the tunnel.
команда шахтеров
Команда шахтеров неустанно работала, чтобы завершить строительство туннеля.
pitmen's strike
The pitmen's strike brought the coal industry to a halt.
забастовка шахтеров
Забастовка шахтеров остановила работу угольной промышленности.
protect the pitmen
Laws were introduced to protect the pitmen from unsafe working conditions.
защищать шахтеров
Были введены законы для защиты шахтеров от небезопасных условий труда.
train pitmen
Engineering schools were established to train pitmen for safer operations.
обучать шахтёров
Были созданы инженерные школы для обучения шахтёров безопасной работе.
union of pitmen
The union of pitmen demanded better working conditions from the mine owners.
союз шахтёров
Союз шахтёров потребовал улучшения условий труда у владельцев шахты.
support the pitmen
Local communities often support the pitmen during difficult times.
поддерживать шахтёров
Местные сообщества часто поддерживают шахтёров в трудные времена.
employ pitmen
The mining company decided to employ pitmen from neighboring towns.
нанимать шахтёров
Горнодобывающая компания решила нанять шахтёров из соседних городов.
welfare of pitmen
The welfare of pitmen has become a key issue for local authorities.
благополучие шахтёров
Благополучие шахтёров стало ключевым вопросом для местных властей.