-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Pipsqueak
Translation of "pipsqueak" into Russian
pipsqueak
Noun
UK
/ˈpɪp.skwiːk/
US
/ˈpɪp.skwiːk/
pipsqueaks pl
Despite being a pipsqueak, he managed to impress everyone with his skills.
Несмотря на то, что он был ничтожеством, ему удалось впечатлить всех своими навыками.
He was just a pipsqueak in the office, but he had big ambitions.
Он был просто мелюзгой в офисе, но у него были большие амбиции.
The older kids didn't take the pipsqueak seriously.
Старшие дети не воспринимали малыша всерьез.
Definitions
pipsqueak
Noun
UK
/ˈpɪp.skwiːk/
US
/ˈpɪp.skwiːk/
A person considered to be insignificant, especially because they are small or young.
Despite being a pipsqueak in the office, she quickly proved her worth with her innovative ideas.
pipsqueak
Adjective
UK
/ˈpɪp.skwiːk/
US
/ˈpɪp.skwiːk/
Very small or considered insignificant (used attributively).
She refused to be intimidated by a pipsqueak dictator.
Idioms and phrases
annoying pipsqueak
Their little brother can be such an annoying pipsqueak sometimes.
раздражающий ничтожество
Их младший брат иногда может быть таким раздражающим ничтожеством.
call (someone) a pipsqueak
He dared to call me a pipsqueak in front of everyone.
назвать (кого-то) коротышкой
Он осмелился назвать меня коротышкой перед всеми.
cocky pipsqueak
That cocky pipsqueak thinks he knows everything.
самоуверенный ничтожество
Этот самоуверенный ничтожество думает, что знает все.
dismiss (someone) as a pipsqueak
They dismissed him as a pipsqueak, but he proved them wrong.
отмахнуться от (кого-то) как от коротышки
Они отмахнулись от него как от коротышки, но он доказал, что они ошибались.
just a pipsqueak
When I started, I was just a pipsqueak with big dreams.
просто коротышка
Когда я начинал, я был просто коротышкой с большими мечтами.
little pipsqueak
He may seem like a little pipsqueak, but he has a lot of influence.
маленький ничтожество
Он может показаться маленьким ничтожеством, но у него много влияния.
prove (someone) is no pipsqueak
She worked hard to prove she was no pipsqueak in the team.
доказать, что (кто-то) не коротышка
Она усердно работала, чтобы доказать, что не является коротышкой в команде.
sniveling pipsqueak
She dismissed him as a sniveling pipsqueak not worth her time.
хлюпик ничтожество
Она отмахнулась от него как от хлюпика ничтожества, не заслуживающего ее времени.
treat (someone) like a pipsqueak
Don't treat me like a pipsqueak just because I'm new.
относиться к (кому-то) как к коротышке
Не относись ко мне как к коротышке только потому, что я новенький.
young pipsqueak
As a young pipsqueak, he was often overlooked.
молодое ничтожество
Будучи молодым ничтожеством, его часто игнорировали.