-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Pipelaying
Translation of "pipelaying" into Russian
pipelaying
Noun
pipelaying
прокладка труб
The company specializes in pipelaying for oil and gas industries.
Компания специализируется на прокладке труб для нефтяной и газовой промышленности.
Definitions
pipelaying
Noun
The process or activity of laying down pipes, especially for the transportation of water, gas, or oil.
The pipelaying for the new water supply system is expected to be completed by the end of the year.
Idioms and phrases
pipelaying equipment
The company invested in new pipelaying equipment.
оборудование для укладки труб
Компания инвестировала в новое оборудование для укладки труб.
pipelaying operations
Pipelaying operations require skilled personnel.
операции по укладке труб
Операции по укладке труб требуют квалифицированного персонала.
pipelaying vessel
The pipelaying vessel can operate in deep waters.
судно для укладки труб
Судно для укладки труб может работать на больших глубинах.
pipelaying process
The pipelaying process involves several stages.
процесс укладки труб
Процесс укладки труб включает несколько этапов.
pipelaying project
The pipelaying project is expected to be completed by next year.
проект по укладке труб
Проект по укладке труб ожидается завершить к следующему году.
pipelaying barge
The company deployed a pipelaying barge to lay the subsea cable.
баржа для укладки труб
Компания использовала баржу для укладки труб, чтобы проложить подводной кабель.
pipelaying contractor
A reputable pipelaying contractor was hired for the offshore pipeline.
подрядчик по укладке труб
Для прокладки морского трубопровода был нанят авторитетный подрядчик по укладке труб.
pipelaying schedule
Delays have affected the pipelaying schedule.
график укладки труб
Задержки повлияли на график укладки труб.
pipelaying technique
Innovations in pipelaying technique have reduced environmental impact.
техника укладки труб
Инновации в технике укладки труб снизили воздействие на окружающую среду.
pipelaying crew
The pipelaying crew worked around the clock to meet the deadline.
бригада по укладке труб
Бригада по укладке труб работала круглосуточно, чтобы успеть к сроку.