Pigtail
Translation of "pigtail" into Russian
Definitions
pigtail
NounUK
/ˈpɪɡ.teɪl/
US
/ˈpɪɡ.teɪl/
A hairstyle in which the hair is divided into two sections and tied or braided on either side of the head.
She wore her hair in pigtails for the school play.
A short length of wire used to connect two electrical circuits.
The electrician used a pigtail to connect the new light fixture to the existing wiring.
The actual tail of a pig.
The farmer grabbed the pig by its pigtail to keep it still.
A tightly twisted roll or plug of chewing tobacco.
He placed a pigtail of tobacco between his cheek and gum.
pigtail
VerbUK
/ˈpɪɡ.teɪl/
US
/ˈpɪɡ.teɪl/
To braid or tie (hair) into one or more pigtails.
She pigtails her daughter’s hair every morning before school.
pigtail
AdjectiveUK
/ˈpɪɡ.teɪl/
US
/ˈpɪɡ.teɪl/
Relating to or resembling a pigtail, especially in being short and twisted.
The engineers installed a pigtail cable inside the panel.
Idioms and phrases
braided pigtail
She wore a braided pigtail to school.
заплетенная косичка
Она носила заплетенную косичку в школу.
curly pigtail
The little girl had a curly pigtail.
кудрявая косичка
У маленькой девочки была кудрявая косичка.
curly pigtails
She wore her hair in cute curly pigtails.
кудрявые хвостики
Она носила волосы в милых кудрявых хвостиках.
high pigtails
High pigtails are popular among young children.
высокие хвостики
Высокие хвостики популярны среди маленьких детей.
long pigtail
Her long pigtail reached her waist.
длинная косичка
Ее длинная косичка достигала талии.
loose pigtail
She preferred a loose pigtail for a casual look.
распущенная косичка
Она предпочитала распущенную косичку для неформального образа.
messy pigtails
After playing outside, her messy pigtails were full of leaves.
неопрятные хвостики
После игры на улице ее неопрятные хвостики были полны листьев.
pigtail braids
She wore pigtail braids during the summer camp.
косички-хвостики
Она носила косички-хвостики во время летнего лагеря.
tied pigtail
The tied pigtail kept the hair out of her face.
завязанная косичка
Завязанная косичка убирала волосы с ее лица.
twin pigtails
The little girl wore twin pigtails with colorful ribbons.
два хвостика
Маленькая девочка носила два хвостика с цветными лентами.
wear (someone's) hair in pigtails
She likes to wear her hair in pigtails at school.
носить волосы в хвостиках
Она любит носить волосы в хвостиках в школе.