-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Photography
Translation photography into russian
photography
Noun
Photography is a popular hobby among teenagers.
Фотография - популярное хобби среди подростков.
The photography of the wedding was done by a professional.
Фотосъемка свадьбы была выполнена профессионалом.
Definitions
photography
Noun
The art or practice of taking and processing photographs.
She has a keen interest in photography and spends her weekends capturing landscapes.
The occupation of taking and printing photographs or making movies.
He made a career out of photography, specializing in wedding shoots.
The process of producing images of objects on photosensitive surfaces.
Photography has evolved significantly with the advent of digital technology.
Idioms and phrases
nude photography
She specializes in nude photography that emphasizes the beauty of the human body.
нюдовая фотография
Она специализируется на нюдовой фотографии, которая подчеркивает красоту человеческого тела.
wildlife photography
Wildlife photography requires patience and a good understanding of animal behavior.
фотосъемка дикой природы
Фотосъемка дикой природы требует терпения и хорошего понимания поведения животных.
digital photography
Digital photography has revolutionized the way we capture and share images.
цифровая фотография
Цифровая фотография произвела революцию в том, как мы снимаем и делимся изображениями.
street photography
Street photography captures candid moments in public places.
уличная фотография
Уличная фотография запечатлевает спонтанные моменты в общественных местах.
fashion photography
Fashion photography often involves working with models and designers.
фотосъемка моды
Фотосъемка моды часто включает работу с моделями и дизайнерами.
photography studio
The photography studio was filled with professional equipment.
фотостудия
Фотостудия была заполнена профессиональным оборудованием.
photography skills
She improved her photography skills by attending workshops.
навыки фотографии
Она улучшила свои навыки фотографии, посещая мастер-классы.
photography course
He enrolled in a photography course to learn the basics.
курс фотографии
Он записался на курс фотографии, чтобы изучить основы.
photography session
The photography session took place in a beautiful garden.
фотосессия
Фотосессия проходила в красивом саду.
documentary photography
She studied documentary photography in college.
документальная фотография
Она изучала документальную фотографию в колледже.
newborn photography
Someone booked a session for newborn photography.
фотосъемка новорожденных
Кто-то забронировал сессию для фотосъемки новорожденных.
translucency in photography
Translucency in photography can enhance the depth of the images.
полупрозрачность в фотографии
Полупрозрачность в фотографии может улучшить глубину изображений.
achromatism in photography
Achromatism in photography is essential for capturing accurate colors.
ахроматизм в фотографии
Ахроматизм в фотографии важен для точной передачи цветов.
photography enthusiast
He is a photography enthusiast and spends weekends capturing nature.
любитель фотографии
Он любитель фотографии и проводит выходные, снимая природу.
backdrop for photography
A beautiful backdrop for photography can enhance the overall image.
фон для фотографии
Красивый фон для фотографии может улучшить общее изображение.
catwalk photography
Catwalk photography captures the essence of high fashion.
фотография с подиума
Фотография с подиума запечатлевает суть высокой моды.
flash photography
Flash photography is not allowed in the museum.
фотосъёмка со вспышкой
Фотосъёмка со вспышкой запрещена в музее.
glamor photography
Glamor photography requires special lighting techniques.
гламурная фотография
Гламурная фотография требует специальных световых техник.
landscape photography
Landscape photography requires a good eye for detail.
пейзажная фотография
Пейзажная фотография требует хорошего глаза на детали.
panorama photography
He specializes in panorama photography to capture landscapes.
панорамная фотография
Он специализируется на панорамной фотографии для захвата пейзажей.
sunrise photography
She loves sunrise photography for its magical colors.
фотография восхода солнца
Она обожает фотографировать восходы солнца из-за их волшебных цветов.
macro photography
Macro photography allows you to see the world in a new way.
макрофотография
Макрофотография позволяет увидеть мир по-новому.
strobe photography
She specializes in strobe photography to capture dynamic scenes.
стробоскопическая фотография
Она специализируется на стробоскопической фотографии для захвата динамичных сцен.
drone photography
He specializes in drone photography for weddings.
фотосъемка с дрона
Он специализируется на фотосъемке с дрона для свадеб.
portrait photography
She has a passion for portrait photography.
портретная фотография
У нее есть страсть к портретной фотографии.
boudoir photography
She decided to try boudoir photography for her wedding gift to her spouse.
будуарная фотография
Она решила попробовать будуарную фотографию в качестве свадебного подарка своему супругу.
Examples
The ZEISS Photography Award 2016 runs in parallel to the Sony World Photography Awards, the world’s biggest photography competition.
Zeiss Photography Award 2016 проводится параллельно с фотоконкурсом Sony World Photography Awards, крупнейшим в мире.
He also wrote his first article on photography, "When is Photography Creative?," which was published in American Photography magazine two years later.
Он также написал свою первую статью о фотографии «Когда фотография творческая?», Которая была опубликована в журнале American Photography два года спустя.
33rd Annual Spring Photography Contest and the book “Best of Photography 2013” (August 26, 2013) – about the final of the contest
33rd Annual Spring Photography Contest и книга “Best of Photography 2013” (26 августа 2013) – о выходе в финал конкурса
Since 1968, Pulitzer Prizes have been awarded for the following categories of photojournalism: 'Feature Photography', 'Spot News Photography'.
Начиная с 1968 Пулитцеровская премия присуждается в следующих категориях фотожурналистики: 'Feature Photography', 'Spot News Photography' и 'Capture the Moment'.
The World Photography Organisation also announces a new competition and additional categories for the 2011 Sony World Photography Awards.
Всемирная организация фотографии (World Photography Organisation) объявляет также о новом конкурсе и появлении дополнительных категорий в Sony World Photography Awards 2011 года.