-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Per se
Translation of "per se" into Russian
per se
Adverb
UK
/ˌpɜːˈsiː/
US
/ˌpɜːˈsiː/
(formal/academic – Latin, meaning "by or of itself")
сам по себе
Research shows that it is not divorce per se that harms children, but the continuing conflict between parents.
Исследования показывают, что детям вредит не развод сам по себе, а продолжающийся конфликт между родителями.
как таковой
The law per se is not unfair, but its application can be.
Закон как таковой не является несправедливым, но его применение – может.
по сути
The idea per se is good, but the execution was poor.
Идея хороша по сути, но исполнение было плохим.
Definitions
per se
Adverb
UK
/ˌpɜːˈsiː/
US
/ˌpɜːˈsiː/
By or of itself; used to indicate that something is being considered in its own right, without reference to anything else.
The painting per se isn't valuable, but it has sentimental meaning.