-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Penpusher
Translation of "penpusher" into Russian
penpusher
Noun
UK
/ˈpɛnˌpʊʃə/
US
/ˈpɛnˌpʊʃər/
penpushers pl
He was just a penpusher in the government office.
Он был просто бюрократом в правительственном офисе.
Additional translations
канцелярская крыса
бумажный червь
Definitions
penpusher
Noun
UK
/ˈpɛnˌpʊʃə/
US
/ˈpɛnˌpʊʃər/
A person who does routine clerical or administrative work, often perceived as unimportant or tedious.
Despite being labeled a penpusher, she played a crucial role in the company's operations.
penpusher
Adjective
UK
/ˈpɛnˌpʊʃə/
US
/ˈpɛnˌpʊʃər/
Relating to or characteristic of routine clerical or bureaucratic work; bureaucratic.
The project stalled amid penpusher delays and excessive paperwork.
Idioms and phrases
bureaucratic penpusher
He was just a bureaucratic penpusher who followed rules without thinking.
бюрократический клерк
Он был просто бюрократическим клерком, который следовал правилам, не задумываясь.
corporate penpusher
He started as a corporate penpusher before moving up the ladder.
корпоративный клерк
Он начал как корпоративный клерк, прежде чем подняться по карьерной лестнице.
desk penpusher
The desk penpusher processed paperwork all day.
канцелярский клерк
Канцелярский клерк обрабатывал документы весь день.
government penpusher
As a government penpusher, she had a secure but monotonous job.
государственный клерк
Будучи государственным клерком, у нее была надежная, но монотонная работа.
invisible penpusher
For years he was just another invisible penpusher in the archives.
незаметный канцелярский работник
Многие годы он был всего лишь еще одним незаметным канцелярским работником в архиве.
junior penpusher
She started her career as a junior penpusher in the accounts department.
младший канцелярский работник
Она начала свою карьеру как младший канцелярский работник в бухгалтерии.
office penpusher
The office penpusher spent most of his day filling out forms.
офисный клерк
Офисный клерк провёл большую часть своего дня, заполняя формы.
ordinary penpusher
He always thought of himself as just an ordinary penpusher.
обыкновенный канцелярский работник
Он всегда считал себя простым канцелярским работником.
senior penpusher
He finally became a senior penpusher after ten years in the company.
старший канцелярский работник
Через десять лет работы в компании он наконец стал старшим канцелярским работником.
tired penpusher
A tired penpusher stared at the mountain of paperwork on (his) desk.
уставший канцелярский работник
Уставший канцелярский работник уставился на гору бумаг на своем столе.