-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Peace-maker
UK
/ˈpiːsˌmeɪ.kər/
US
/ˈpisˌmeɪ.kɚ/
Translation peace-maker into russian
peace-maker
Noun
UK
/ˈpiːsˌmeɪ.kər/
US
/ˈpisˌmeɪ.kɚ/
The peace-maker was awarded the Nobel Peace Prize for his efforts.
Миротворец был удостоен Нобелевской премии мира за свои усилия.
Additional translations
Definitions
peace-maker
Noun
UK
/ˈpiːsˌmeɪ.kər/
US
/ˈpisˌmeɪ.kɚ/
A person who brings about peace, especially by reconciling adversaries.
The peace-maker was able to negotiate a truce between the two warring factions.
Idioms and phrases
world peace-maker
She was recognized as a world peace-maker for her efforts in conflict resolution.
мировой миротворец
Её признали мировым миротворцем за усилия по разрешению конфликтов.
international peace-maker
The international peace-maker was invited to mediate the talks.
международный миротворец
Международного миротворца пригласили для посредничества на переговорах.
professional peace-maker
As a professional peace-maker, he often travels to war-torn regions.
профессиональный миротворец
Как профессиональный миротворец, он часто ездит в охваченные войной регионы.
peace-maker role
He took on the peace-maker role during the family dispute.
роль миротворца
Он взял на себя роль миротворца во время семейного спора.
peace-maker mission
The peace-maker mission aims to foster dialogue between conflicting parties.
миссия миротворца
Миссия миротворца нацелена на содействие диалогу между конфликтующими сторонами.
Examples
Based on this, the head of the state may be a peace-maker or a reformist.
В зависимости от этого руководитель государства может быть миротворцем, реформатором.
King Robert was nicknamed "the peace-maker of Italy" due to the years of significant changes he made to Naples.
Король Роберт получил прозвище «миротворца Италии» в связи с годами значительных изменений, которые он совершил в Неаполе.
When the Commander in Chief of the largest military force on planet earth is presented as a global peace-maker,
— когда главнокомандующий крупнейшими военными силами на планете Земля представляется в качестве глобального миротворца;
The files make clear that Britain promoted negotiations not only to placate public opinion by wanting to be seen to be a peace-maker while it really backed the war; it also did this specifically in support of US military policy.
Документы дают понять, что Великобритания способствовала переговорам не только для того, чтобы успокоить общественное мнение, желая, чтобы ее считали миротворцем, в то время как она в действительности поддерживала войну; она также сделала это специально в поддержку военной политики США.
At the same time, the Russian government wants to play the role of a “peace-maker” in Afghanistan to use it as leverage in its relations with the US.
В то же время, российское правительство хотело бы сыграть роль «миротворца» в Афганистане, чтобы затем использовать это обстоятельство в качестве рычага в своих отношениях с США.