Payload-based
Translation of "payload-based" into Russian
payload-based
AdjectiveRelational adjective; typically used attributively before a noun. Comparative and superlative forms are not normally used.
зависящий от полезной нагрузки
Технический термин; употребляется в ИТ и телекоммуникациях. The company introduced a payload-based charging model for data transfer.
Компания внедрила модель тарификации, зависящую от полезной нагрузки, для передачи данных.
Additional translations
основанный на полезной нагрузке
Допустимый вариант в техническом контексте; менее точный, чем «зависящий от полезной нагрузки». Definitions
payload-based
Adjectivebased on or determined by the payload.
The company introduced a payload-based charging model for data transfer.
Idioms and phrases
payload-based analysis
Payload-based analysis revealed what the malicious file was designed to do.
анализ полезной нагрузки
Анализ полезной нагрузки показал, для чего был предназначен вредоносный файл.
payload-based attack
The security team blocked a payload-based attack before it reached the server.
атака, основанная на полезной нагрузке
Команда по безопасности заблокировала атаку, основанную на полезной нагрузке, прежде чем она достигла сервера.
payload-based classification
Payload-based classification separated harmless traffic from suspicious traffic.
классификация на основе полезной нагрузки
Классификация на основе полезной нагрузки отделяла безопасный трафик от подозрительного.
payload-based delivery
The attackers used payload-based delivery to conceal the final stage of the attack.
доставка, основанная на полезной нагрузке
Злоумышленники использовали доставку, основанную на полезной нагрузке, чтобы скрыть финальную стадию атаки.
payload-based detection
Payload-based detection helped identify the threat after the initial scan failed.
обнаружение на основе полезной нагрузки
Обнаружение на основе полезной нагрузки помогло выявить угрозу после того, как первоначальное сканирование не сработало.
payload-based exploit
The patch was released to stop a payload-based exploit in the application.
эксплойт, основанный на полезной нагрузке
Патч был выпущен, чтобы остановить эксплойт, основанный на полезной нагрузке, в приложении.
payload-based filtering
The email gateway uses payload-based filtering to catch hidden threats.
фильтрация на основе полезной нагрузки
Шлюз электронной почты использует фильтрацию на основе полезной нагрузки для обнаружения скрытых угроз.
payload-based inspection
The firewall performs payload-based inspection on every incoming packet.
анализ содержимого полезной нагрузки
Межсетевой экран выполняет анализ содержимого полезной нагрузки в каждом входящем пакете.
payload-based malware
Payload-based malware often stays hidden until it is fully delivered.
вредоносное ПО, основанное на полезной нагрузке
Вредоносное ПО, основанное на полезной нагрузке, часто остается скрытым до тех пор, пока полезная нагрузка полностью не доставлена.
payload-based signature
A payload-based signature can recognize malware by its harmful content.
сигнатура на основе полезной нагрузки
Сигнатура на основе полезной нагрузки может распознавать вредоносное ПО по его содержимому.