-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Patronisingly
UK
/ˌpætrəˈnaɪzɪŋli/
US
/ˌpeɪtrəˈnaɪzɪŋli/
Translation of "patronisingly" into Russian
patronisingly
Adverb
UK
/ˌpætrəˈnaɪzɪŋli/
US
/ˌpeɪtrəˈnaɪzɪŋli/
patronisingly
снисходительно
He spoke to her patronisingly, as if she were a child.
Он говорил с ней снисходительно, как будто она была ребенком.
Additional translations
покровительственно
Definitions
patronisingly
Adverb
UK
/ˌpætrəˈnaɪzɪŋli/
US
/ˌpeɪtrəˈnaɪzɪŋli/
In a manner that shows a sense of superiority or condescension.
She spoke patronisingly to her colleague, assuming he didn't understand the basic concepts.
Idioms and phrases
speak patronisingly
He tends to speak patronisingly to his younger colleagues.
говорить покровительственно
Он склонен говорить покровительственно с младшими коллегами.
act patronisingly
She acted patronisingly during the meeting, which annoyed everyone.
вести себя снисходительно
Она вела себя снисходительно во время встречи, что всех раздражало.
treat (someone) patronisingly
He tends to treat his subordinates patronisingly.
относиться к (кому-то) покровительственно
Он склонен относиться к своим подчинённым покровительственно.
look patronisingly
She looked patronisingly at the younger students.
смотреть снисходительно
Она смотрела снисходительно на младших студентов.
laugh patronisingly
They laughed patronisingly at his innocent mistake.
смеяться снисходительно
Они смеялись снисходительно над его невинной ошибкой.
answer patronisingly
He answered patronisingly to every question.
отвечать снисходительно
Он отвечал на каждый вопрос снисходительно.
smile patronisingly
She smiled patronisingly when I made a mistake.
улыбаться снисходительно
Она снисходительно улыбнулась, когда я допустил ошибку.
patronisingly explain
He patronisingly explained the rules as if we were children.
объяснять снисходительно
Он объяснял правила снисходительно, как будто мы были детьми.
nod patronisingly
She nodded patronisingly throughout my presentation.
кивать снисходительно
Она снисходительно кивала во время моей презентации.
patronisingly remark
He patronisingly remarked on my efforts.
замечать снисходительно
Он снисходительно заметил о моих усилиях.