-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Passionals
UK
/ˈpæʃənl/
US
/ˈpæʃənl/
Translation passionals into russian
passional
Adjective
UK
/ˈpæʃənl/
US
/ˈpæʃənl/
He is a passional advocate for human rights.
Он страстный защитник прав человека.
passional
Noun
UK
/ˈpæʃənl/
US
/ˈpæʃənl/
His passional for music was evident in every performance.
Его страсть к музыке была очевидна в каждом выступлении.
The passional of the debate was intense and captivating.
Пыл дебатов был интенсивным и захватывающим.
Definitions
passional
Adjective
UK
/ˈpæʃənl/
US
/ˈpæʃənl/
Relating to or driven by strong emotions or passions.
Her passional nature often led her to make impulsive decisions.
passional
Noun
UK
/ˈpæʃənl/
US
/ˈpæʃənl/
A book or text that recounts the sufferings and martyrdom of a saint.
The medieval library contained a passional detailing the life and trials of Saint George.
A person who is driven by strong emotions or passions.
He was known as a passional, often acting on his intense feelings without hesitation.
Idioms and phrases
passional crime
The novel tells the story of a passional crime committed in a small town.
преступление на почве страсти
Роман рассказывает историю преступления на почве страсти, совершённого в маленьком городке.
passional nature
Her passional nature often got her into trouble.
страстная натура
Её страстная натура часто приводила к неприятностям.
passional expression
He spoke with a passional expression that captivated the audience.
страстное выражение
Он говорил со страстным выражением, которое заворожило аудиторию.
passional character
The hero of the film had a deeply passional character.
страстный характер
Герой фильма обладал глубоко страстным характером.
passional feelings
She struggled to control her passional feelings.
страстные чувства
Она пыталась сдержать свои страстные чувства.
medieval passional
The library holds a rare medieval passional.
средневековая пассионалия
В библиотеке хранится редкая средневековая пассионалия.
read a passional
Every Easter, they read a passional in church.
читать пассионалию
Каждую Пасху в церкви читают пассионалию.
latin passional
The museum acquired a Latin passional manuscript.
латинская пассионалия
Музей приобрёл рукопись латинской пассионалии.
hagiographic passional
He wrote a book about a famous hagiographic passional.
агиографическая пассионалия
Он написал книгу о знаменитой агиографической пассионалии.
compose a passional
The monks used to compose a passional for the saints' days.
сочинять пассионалию
Монахи раньше сочиняли пассионалии к дням святых.
Examples
The third race also evolved a desire body, and because of this emotional and passional nature they became animal life.
Третья раса развила тело желаний, и из-за этой эмоциональной и страстной природы они стали подобны животным.
The demons (Vighna) in the mandala symbolize the menacing aspect of the psychic and passional forces that hamper man’s progress towards the light.
Демоны (Вагхна) в мандале символизируют враждебный, угрожающий аспект психических и страстных сил препятствующих продвижению человека к свету.
Therefore, it is essential to consider that such strange, inferior states, preponderantly passional, in which the energy of love disappeared almost completely must not be taken for an ideal, pure, sublime relationship based on love in which predominate the exchanges of the energy of love between the two lovers like at the beginning of their relationship.
Поэтому, важно учитывать, что такие странные, низшие состояния, преимущественно мартиролог, в котором энергия любви почти полностью исчезли не следует предпринять для идеального, чистого, возвышенного отношения, основанные на любви, в которой преобладают обмены энергией любви между двух влюбленных, как в начале их отношений.
If we do not consider these tendencies too seriously and we begin to do compromises, bending over the more and more demanding, selfish, passional requests of that human being, hoping that, this way, we will please him/her and will make him/her happy, we will be able to observe that as we realize these compromises, the love-relationship with such a human being begins to suffer.
Если мы не слишком серьезно рассмотреть эти тенденции, и мы начинаем делать компромиссы, склонившись над более и более требовательных, эгоистичных, страстную просьбы подобного человека, надеясь, что, таким образом, мы будем радовать его / ее и сделает его / ее счастливой, мы сможем заметить, что, как мы понимаем, эти компромиссы, любовь-отношения с таким человеком начинает страдать.
Kâma thus includes feelings of every kind, and might be described as the passional and emotional nature.
Кама охватывает всевозможные чувства и может быть описана как страстная и эмоциональная природа.