-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Paronychia
UK
/ˌpærəˈnɪkɪə/
US
/ˌpɛrəˈnɪkiə/
Translation paronychia into russian
paronychia
Noun
UK
/ˌpærəˈnɪkɪə/
US
/ˌpɛrəˈnɪkiə/
The patient was diagnosed with paronychia after presenting with a swollen and painful finger.
Пациенту поставили диагноз паронихия после того, как он обратился с опухшим и болезненным пальцем.
Definitions
paronychia
Noun
UK
/ˌpærəˈnɪkɪə/
US
/ˌpɛrəˈnɪkiə/
An infection of the skin around a fingernail or toenail, typically caused by bacteria or fungi.
The doctor diagnosed her with paronychia after noticing the swelling and redness around her fingernail.
Idioms and phrases
acute paronychia
The patient was diagnosed with acute paronychia after complaining of finger pain.
острый паронихий
У пациента диагностировали острый паронихий после жалоб на боль в пальце.
chronic paronychia
Chronic paronychia can result from repeated exposure to moisture.
хронический паронихий
Хронический паронихий может возникнуть из-за неоднократного воздействия влаги.
treatment for paronychia
The doctor discussed treatment for paronychia during the consultation.
лечение паронихии
Врач обсудил лечение паронихии во время консультации.
develop paronychia
People who bite their nails may develop paronychia.
развить паронихий
Люди, которые грызут ногти, могут развить паронихий.
signs of paronychia
Redness and swelling are common signs of paronychia.
признаки паронихии
Покраснение и отёк — частые признаки паронихии.
Examples
There are two types - ‘acute paronychia’ develops quickly and lasts for a short period of time; and ‘chronic paronychia’ develops slowly, lasting for several weeks and often comes back.
Существует два типа: «острая паронихия» развивается быстро и длится в течение короткого периода времени; и «хроническая паронихия» развивается медленно, длится несколько недель и часто рецидивирует.
If you chew on your nails, it makes you more vulnerable to a disease called paronychia.
Если вы грызете ногти, это делает вас более уязвимыми к заболеванию, которое называется паронихия.
Paronychia is often seen in housewives, as well as in people who wash their hands frequently and in people who have frequent manicure sessions.
Паронихия часто наблюдается у домохозяек, а также у людей, которые часто моют руки и у людей, которые имеют частые сеансы маникюра.
Most cases of paronychia are not serious, and there are several effective treatments.
Большинство случаев пароникии не являются серьезными, и существует несколько эффективных методов лечения.
If you have a mild acute paronychia, you usually can make the diagnosis yourself.
Если у вас есть мягкий острый паронихий, вы обычно можете сделать диагноз самостоятельно.