-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Parcener
UK
/ˈpɑːsənə/
US
/ˈpɑrsənər/
Translation of "parcener" into Russian
parcener
Noun
UK
/ˈpɑːsənə/
US
/ˈpɑrsənər/
parcener
parceners pl
Each parcener has an equal share in the property.
Каждый совладелец имеет равную долю в собственности.
Definitions
parcener
Noun
UK
/ˈpɑːsənə/
US
/ˈpɑrsənər/
A co-heir or joint heir, especially one who inherits property jointly with others.
As a parcener, she shared the family estate with her siblings.
A partner or associate in a business or venture.
He was a parcener in the new startup, contributing both capital and expertise.
Idioms and phrases
joint parcener
They are joint parceners of the property.
совместный совладелец
Они являются совместными совладельцами имущества.
female parcener
The female parcener has equal rights to the inheritance.
женщина-совладелец
Женщина-совладелец имеет равные права на наследство.
heir parcener
As an heir parcener, he shares the estate with his siblings.
наследник-совладелец
Как наследник-совладелец он делит имущество со своими братьями и сестрами.
co-parcener
The siblings decided to act as co-parceners for the family business.
совладелец
Братья и сестры решили выступить в качестве совладельцев семейного бизнеса.
legal parcener
He was recognized as the legal parcener of the estate.
законный совладелец
Он был признан законным совладельцем имущества.
principal parcener
As the principal parcener, he had the final say in all matters relating to the estate.
главный сособственник
Как главный сособственник, он имел решающее слово во всех вопросах, касающихся имущества.
eldest parcener
The eldest parcener was responsible for dividing the inheritance among the siblings.
старший сособственник
Старший сособственник был ответственен за раздел наследства между братьями и сестрами.
sole parcener
After the other heirs declined their shares, she became the sole parcener.
единственный сособственник
После того, как другие наследники отказались от своих долей, она стала единственным сособственником.
minor parcener
A minor parcener's share is usually held in trust until they reach adulthood.
несовершеннолетний сособственник
Доля несовершеннолетнего сособственника обычно удерживается в трасте до достижения совершеннолетия.
defaulting parcener
A defaulting parcener may lose certain rights over the joint property.
не исполняющий обязательства сособственник
Не исполняющий обязательства сособственник может лишиться определённых прав на общее имущество.