-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Pamphleteering
Translation of "pamphleteering" into Russian
pamphleteering
Noun
UK
/ˌpæm.flɪˈtɪə.rɪŋ/
US
/ˌpæm.fləˈtɪr.ɪŋ/
Uncountable mass noun; also used attributively in related adjective-like contexts.
О политической или идеологической агитации через памфлеты и листовки.
Political pamphleteering was common during the election.
Политическая агитация была обычным явлением во время выборов.
Additional translations
памфлетёрство
Книжн.; более буквальный и редкий вариант. pamphleteer
Verbpamphleteering
Gerund
UK
/ˌpæm.fləˈtɪə/
US
/ˌpæm.fləˈtɪr/
pamphleteered Past Simple
pamphleteered Past Participle
pamphleteering Gerund
писать памфлеты
He used to pamphleteer against the government policies.
Он раньше писал памфлеты против правительственной политики.
pamphleteering
Pres. Participle
Attributive participial adjective; no comparative or superlative forms.
О кампании или деятельности, связанной с пропагандой и воздействием на мнение через памфлеты.
The pamphleteering campaign flooded the city with leaflets.
Агитационная кампания наводнила город листовками.
Additional translations
памфлетёрский
Книжн., редк.; прямое соответствие по смыслу. Definitions
pamphleteering
Noun
The activity or practice of producing and distributing pamphlets, especially as a way of promoting a cause or influencing opinion.
The campaign was criticized for its aggressive pamphleteering.
pamphleteer
Verb
To write and distribute pamphlets, especially as a means of political or social advocacy.
During the election season, she decided to pamphleteer in support of her preferred candidate.
pamphleteering
Pres. Participle
Relating to or involving pamphlets used for persuasion, propaganda, or campaigning.
The pamphleteering campaign flooded the city with leaflets.
Idioms and phrases
political pamphleteering
Political pamphleteering played a major role in shaping public opinion during the election.
распространение политических памфлетов
Распространение политических памфлетов сыграло значительную роль в формировании общественного мнения во время выборов.
revolutionary pamphleteering
Revolutionary pamphleteering spread new ideas quickly among urban readers.
распространение революционных памфлетов
Распространение революционных памфлетов быстро доносило новые идеи до городских читателей.
religious pamphleteering
Religious pamphleteering was common during periods of intense debate and reform.
распространение религиозных памфлетов
Распространение религиозных памфлетов было обычным явлением в периоды ожесточённых дебатов и реформ.
anti-government pamphleteering
The regime tried to suppress anti-government pamphleteering in the capital.
распространение антиправительственных памфлетов
Режим пытался подавить распространение антиправительственных памфлетов в столице.
satirical pamphleteering
Satirical pamphleteering mocked public figures and exposed corruption.
сатирическое памфлетничество
Сатирическое памфлетничество высмеивало общественных деятелей и разоблачало коррупцию.
radical pamphleteering
Radical pamphleteering helped mobilize support for social change.
радикальная памфлетная агитация
Радикальная памфлетная агитация помогла мобилизовать поддержку социальных изменений.
pamphleteering campaign
The activists launched a pamphleteering campaign to raise awareness.
кампания по распространению листовок
Активисты начали кампанию по распространению листовок, чтобы повысить осведомлённость.
pamphleteering tradition
The city has a long pamphleteering tradition dating back to the 17th century.
традиция издания памфлетов
В этом городе существует давняя традиция издания памфлетов, восходящая к XVII веку.
pamphleteering efforts
Their pamphleteering efforts reached thousands of readers across the country.
усилия по распространению брошюр
Их усилия по распространению брошюр достигли тысяч читателей по всей стране.
pamphleteering literature
The archive contains a rich collection of pamphleteering literature from the era.
памфлетная литература
В архиве хранится богатая коллекция памфлетной литературы той эпохи.
electoral pamphleteering
Electoral pamphleteering became more aggressive as the vote approached.
распространение предвыборных листовок
Распространение предвыборных листовок стало более агрессивным по мере приближения дня голосования.
propagandistic pamphleteering
Propagandistic pamphleteering was used to shape public sentiment during the war.
распространение пропагандистских брошюр
Для формирования общественного мнения во время войны использовалось распространение пропагандистских брошюр.
pamphleteer against
He decided to pamphleteer against the new policy.
писать памфлеты против
Он решил писать памфлеты против новой политики.
pamphleteer for
She began to pamphleteer for environmental awareness.
писать памфлеты в поддержку
Она начала писать памфлеты в поддержку экологической осведомленности.
pamphleteer on
They often pamphleteer on social justice issues.
писать памфлеты на тему
Они часто пишут памфлеты на тему социальной справедливости.
pamphleteer about
He likes to pamphleteer about historical events.
писать памфлеты о
Ему нравится писать памфлеты о исторических событиях.
pamphleteer in
She used to pamphleteer in the local newspaper.
писать памфлеты в
Она писала памфлеты в местной газете.
pamphleteer around
They would often pamphleteer around the city to spread their views.
распространять памфлеты повсюду
Они часто распространяли памфлеты по всему городу, чтобы донести свои взгляды.
pamphleteer throughout (place)
Activists decided to pamphleteer throughout the university.
распространять памфлеты по (место)
Активисты решили распространять памфлеты по всему университету.
secretly pamphleteer
They had to secretly pamphleteer because of strict censorship.
тайно распространять памфлеты
Им пришлось тайно распространять памфлеты из-за строгой цензуры.
pamphleteer anonymously
He preferred to pamphleteer anonymously to avoid persecution.
распространять памфлеты анонимно
Он предпочитал распространять памфлеты анонимно, чтобы избежать преследования.
openly pamphleteer
The group decided to openly pamphleteer despite the risks.
открыто распространять памфлеты
Группа решила открыто распространять памфлеты, несмотря на риски.
pamphleteering campaign
The activists launched a pamphleteering campaign to raise awareness.
кампания по распространению листовок
Активисты начали кампанию по распространению листовок, чтобы повысить осведомлённость.
pamphleteering tradition
The city has a long pamphleteering tradition dating back to the 17th century.
традиция издания памфлетов
В этом городе существует давняя традиция издания памфлетов, восходящая к XVII веку.
pamphleteering style
His pamphleteering style was direct, provocative, and highly persuasive.
памфлетный стиль
Его памфлетный стиль был прямым, провокационным и крайне убедительным.
pamphleteering literature
The archive contains a rich collection of pamphleteering literature from the era.
памфлетная литература
В архиве хранится богатая коллекция памфлетной литературы той эпохи.
pamphleteering tactics
The party relied on pamphleteering tactics to influence voters.
тактика распространения листовок
Партия полагалась на тактику распространения листовок, чтобы повлиять на избирателей.
pamphleteering activity
Pamphleteering activity increased sharply before the election.
распространение листовок
Распространение листовок резко возросло перед выборами.
pamphleteering efforts
Their pamphleteering efforts reached thousands of readers across the country.
усилия по распространению брошюр
Их усилия по распространению брошюр достигли тысяч читателей по всей стране.
pamphleteering propaganda
The movement used pamphleteering propaganda to shape public opinion.
памфлетная пропаганда
Движение использовало памфлетную пропаганду, чтобы формировать общественное мнение.
pamphleteering politics
Pamphleteering politics helped turn the issue into a national controversy.
политическая памфлетистика
Политическая памфлетистика способствовала тому, что этот вопрос стал предметом национальной полемики.
pamphleteering movement
A pamphleteering movement emerged among the young activists.
движение по распространению памфлетов
Движение по распространению памфлетов появилось среди молодых активистов.