-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overwintering
UK
/ˌəʊvəˈwɪntərɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈwɪntərɪŋ/
Translation overwintering into russian
overwinter
Verb
Many animals migrate to warmer areas to overwinter.
Многие животные мигрируют в более тёплые районы, чтобы перезимовать.
overwintering
Noun
UK
/ˌəʊvəˈwɪntərɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈwɪntərɪŋ/
The butterflies' overwintering in Mexico is a fascinating phenomenon.
Зимовка бабочек в Мексике — это захватывающее явление.
Additional translations
Definitions
overwinter
Verb
To survive or endure through the winter season.
The birds will overwinter in the warmer southern regions.
To keep or maintain something, such as plants or animals, alive during the winter.
Farmers often overwinter their livestock in barns to protect them from the cold.
overwintering
Noun
UK
/ˌəʊvəˈwɪntərɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈwɪntərɪŋ/
The process or period of surviving or remaining alive during the winter season, often used in reference to plants, animals, or insects.
The monarch butterflies' overwintering in Mexico is a critical part of their life cycle.
Idioms and phrases
overwintering strategy
The butterflies have an overwintering strategy to survive the cold months.
стратегия зимовки
У бабочек есть стратегия зимовки, чтобы пережить холодные месяцы.
overwintering habitat
The lake serves as a crucial overwintering habitat for many bird species.
место зимовки
Озеро служит важным местом зимовки для многих видов птиц.
overwintering population
The park is known for its large overwintering population of monarch butterflies.
популяция на зимовке
Парк известен своей большой популяцией монарховых бабочек на зимовке.
overwintering site
Conservationists are working to protect the overwintering site of the endangered species.
место зимовки
Экологи работают над защитой места зимовки исчезающего вида.
overwintering period
During the overwintering period, the animals enter a state of dormancy.
период зимовки
В период зимовки животные впадают в состояние покоя.
overwinter crops
Farmers need to ensure that overwinter crops are protected from harsh weather.
зимовать растения
Фермерам нужно убедиться, что зимующие растения защищены от суровой погоды.
insects overwinter
Many insects overwinter in leaf litter or under bark.
насекомые зимовать
Многие насекомые зимуют в опавших листьях или под корой.
overwinter successfully
With proper care, the potted plant can overwinter successfully indoors.
успешно зимовать
При должном уходе растение в горшке может успешно зимовать в помещении.
overwinter plants
Gardeners often use mulch to help overwinter plants.
зимовать растения
Садоводы часто используют мульчу, чтобы помочь растениям зимовать.
overwinter animals
Zookeepers have to create special environments to help exotic animals overwinter.
зимовать животных
Смотрители зоопарков должны создавать специальные условия, чтобы помочь экзотическим животным зимовать.
Examples
At this time of the year C. finmarchicus is normally overwintering in deeper waters.
С другой стороны, в это время года C. finmarchicus обычно зимует в более глубоких водах.
The successful overwintering of pine beetles, for example, in the warming winters of the Rocky Mountains contributed to the death of 46 million acres of trees from 2000 through 2012.
Успешная перезимованость сосновых жуков, например, в потепление зимы Скалистых гор способствовала смерть 46 миллионов акров деревьев от 2000 до 2012.
In addition, many of the animal's coat is white in winter, and the snow also protects a number of overwintering plants.
Кроме того, многие из шерсти животного белый зимой, и снег также защищает от ряда перезимовки растений.
The authors acknowledge that a limitation of their study is that it is based on clinical data from Mexico, which has much less summer-winter variation than Europe, thus affecting mosquitoes’ survival and overwintering.
Авторы признают, что ограничением их исследования является то, что оно основано на клинических данных из Мексики, которая имеет гораздо меньше летне-зимних вариаций погоды, чем Европа, которые влияют на выживание и зимовку комаров.
The most significant cooling in these areas was observed at the end of the month, but it was accompanied by a gradual and slight snowfall that was favorable for overwintering plants.
Наиболее существенное похолодание в этих районах наблюдалось в конце месяца, но оно было постепенным и сопровождалось небольшими снегопадами, что было благоприятным для зимующих растений.